Examples with "a experimental Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It aims to develop appropriate materials models for simulating impact limiters based on a comprehensive experimental program.
Damit sollen geeignete Werkstoffmodelle zur Simulation von Aufprallbegrenzern im Rahmen eines umfassenden Versuchsprogramms entwickelt werden.
Moreover, the discovery marked the start of a new experimental program to determine the characteristics of the newly discovered particle.
Gleichzeitig markierte die Entdeckung auch den Beginn eines experimentellen Programms zur Bestimmung der Eigenschaften des neu entdeckten Teilchens.
The validation of the compound model is based on a sophisticated experimental program where two asphalt mixtures are examined in uniaxial experiments.
Für die Validierung des Verbundmodells liegt ein umfangreiches experimentelles Programm vor, bei dem zwei ausgewählte Asphaltmischungen in einaxialen Versuchen untersucht werden.
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs...
He made the first flights on a bizarre experimental program to couple jet fighters to the wingtips of a large bomber aircraft for range extension.
Er machte den ersten Testflug für ein bizarres Testprogramm bei dem Jets, zur Reichweitenverlängerung, an die Tragflächenspitzen von großen Bombern angekoppelt wurden.
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, you must confess that your proposal seems less like science, and more like science fiction.
Doch obwohl unsere Stiftung den Auftrag hat, experimentelle Projekte zu unterstützen, müssen wir sagen, dass uns Ihr Vorschlag weniger an Wissenschaft erinnert, als vielmehr an Science Fiction.
If that is so then we must conclude that profit nothing wrong with profit in the scheme of things is the only reason for the promotion of a dangerously experimental program that is foreseeably both irreversible and disastrous.
Wenn das so ist dann müssen wir daraus schließen dass der Profit nichts falsch an Profit im Ganzen gesehen der einzige Grund für die Forcierung eines gefährlich experimentellen Programms ist, das vorhersehbar sowohl nicht mehr rückgängig gemacht werden kann als auch verhängnisvoll ist.
No other particle physics institute world-wide covers such a broad experimental program. Nevertheless, we hope, that other German institutes will follow the Karlsruhe example and join the BELLE experiment and its planned extension.
Mit diesem Forschungsprogramm ist das EKP weltweit einmalig - wir erhoffen uns aber, dass weitere Deutsche Institute dem Karlsruher Beispiel folgen und dem BELLE-Experiment und seinem Erweiterungsprogramm beitreten werden.
Vitaliy has been working as a Head of Experimental Programs Department of State modern art center (Moscow) and exhibition's curator.
Leiter der Abteilung für Experimentalprogramme des Staatlichen Zentrums für zeitgenössische Kunst (GZSI), Kurator von Ausstellungen des Zentrums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.