Examples with "a modulating system" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An optical disk according to claim 1, wherein said sector identifying portion (ID) is recorded by a modulating system in which all of the data bits have clocks.
Optische Platte nach Anspruch 1, bei der der Sektoridentifikationsbereich (ID) durch ein Modulationssystem aufgezeichnet wird, in welchem alle Datenbits Taktsignale aufweisen.
The propane-fired NG-LF is very easy to connect to a modulating system.
While single-step solutions show severe fluctuations in the actual temperature, a fully modulating system by Schwank can be flexible in adjusting its output.
Während einstufige Lösungen starke Schwankungen der Ist-Temperatur aufweisen, kann ein stufenlos modulierendes System von Schwank seine Leistung flexibel anpassen.
The Pulmo appliance is equipped with a modulating bypass system which provides for passive cooling in any conditions and is the result of the creation of the inventive system.
Das Pulmo-Gerät ist mit einem modulierten Bypass ausgestattet, der in beliebigen Bedingungen für die passive Kühlung sorgt und Ergebnis der Entwicklung dieses innovativen Systems ist.
A method according to Claim 19 or Claim 20, wherein a redox modulating system comprises at least one oxidoreductase and an inorganic redox couple.
Verfahren nach Anspruch 19 oder 20, worin ein modulierendes Redoxsystem zumindest eine Oxidoreduktase und ein(e) anorganische(s) Redoxpaar(-zelle) umfaßt.
A special modulating feeding system (intermediate feed silo) guarantees an even and consistent level of material into the upper forming chamber.
Ein spezielles modulierendes Fördersystem (Zwischenfördersilo) garantiert ein gleichmäßiges und gleichbleibendes Material in die obere Formkammer.
In 1983, Thouless showed that a quantized transport of particles can be generated by periodically modulating a 1D system and that this response is mathematically equivalent to the 2D quantum Hall effect.
Dieser zeigte 1983, dass ein quantisierter Teilchentransport durch eine zeitlich periodische Modulierung eindimensionaler Systeme erzeugt werden kann, und dass dies mathematisch äquivalent zu dem zweidimensionalen Quanten-Hall-Effekt ist.
These modulating systems are mostly found in crop drying.
Diese modulierenden Systeme werden hauptsächlich in der Getreidetrocknung eingesetzt.
With air as a heat source in particular, good results are achieved by modulating systems with variable speed fans.
Besonders bei der Wärmequelle Luft erzielen modulierende Anlagen mit drehzahlgeregelten Lüftern gute Ergebnisse.
Control and brake pressure modulating system for an anti-locking brake circuit.
The use of the synemmenón tetrachord effected a modulation of the system, hence the name systema metabolon, the modulating system also the Lesser Perfect System.
Da wiederum die Grundgestalt, also das System, als unveränderlich galt, trat auch die Bezeichnung Systema Ametabolon auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.