We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einem Programmablauf
eines Programmablaufs
einer Programmsequenz
eines Programmablaufes
eine Programmsequenz
In the course of time, routines or factors change in a program sequence.
SharePoint architects can make use of a variety of tools and technologies to combine SAP function modules (BAPIs) and SAP-Table accesses graphically to a program sequence.
Ihnen als SharePoint-Architekt stehen eine Reihe von Aktivitäten zur Verfügung, um SAP Funktionsbausteine (BAPIs) und Zugriffe auf SAP-Tabellen grafisch zu einem Programmablauf zusammenzufügen.
From the viewpoint of the invention it is essential that the time window is increased during the start phase of a program sequence.
Aus Sicht der Erfindung ist es wesentlich dabei, daß während der Startphase eines Programmablaufs das Zeitfenster vergrößert wird.
advantage here is that no computer expert is required to establish a program sequence of the control program because the program flow in an intuitive manner via the graphical user interface by selecting modules and actions to be undertaken can be done.
Von besonderem Vorteil ist hierbei, dass zur Festlegung eines Programmablaufs des Steuerungsprogramms kein Computerexperte erforderlich ist, da der Programmablauf in intuitiver Art und Weise über die grafische Benutzerschnittstelle durch Auswahl von Modulen und den durchzuführenden Aktionen erfolgen kann.
The entire system consists of several individual units that are linked together in a program sequence.
Die gesamte Anlage besteht aus mehreren Einzelaggregaten, die in der Programmabfolge miteinander verknüpft sind.
Hearing aid according to any of the preceding claims, wherein the delay means are fully or partly implemented by a program sequence for controlling the length of the comfort delay period and/or the characteristic of the special acoustic signal.
Hörbilfegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Verzögerungseinrichtungen vollständig oder teilweise durch eine Programmsequenz zum Steuern der Länge der Komfort-Verzögerungsperiode und/oder der Charakteristiken des speziellen akustischen Signals implementiert sind.
Complete syntheses-cycles can be processed automatically by linking up to 20 key commands to a program sequence.
Komplette Synthese-Zyklen können automatisch durch die Verknüpfung von bis zu 20 Tastenbefehle auf einen Programmablauf verarbeitet werden.
A method as claimed in claim 19, characterised by generating a program sequence on the basis of said recorded selections.
Verfahren, wie in Anspruch 19 beansprucht, gekennzeichnet durch Erzeugen einer Programmsequenz auf der Grundlage der genannten aufgezeichneten Selektionen.
An arrangement as claimed in claim 10, further including means (22) adapted to generate a program sequence for automatically manipulating objects, parameters and/or functions on the basis of said recorded operator actions.
Anordnung, wie in Anspruch 10 beansprucht, ferner enthaltend eine Vorrichtung (22), ausgelegt, um eine Programmsequenz zum automatischen Manipulieren von Objekten, Parametern und/oder Funktionen auf der Basis der genannten aufgezeichneten Aktionen der Bedienungsperson zu erzeugen.
Ready for use and easily expandable with additional movement axes for turning workpieces during a program sequence.
Vorbereitet und leicht erweiterbar mit zusätzlichen Bewegungsachsen zum Drehen von Werkstücken während eines Programmablaufes, dadurch sind die komplexesten Messaufgaben wie z.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that from the identifier list with an adjustable filter element, defined program identifiers, preferably the inputs and outputs of a program, a program sequence and/or individual operands, are selected.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass aus der Bezeichnerliste mit einem einstellbaren Filterelement definierte Programmbezeichner, vorzugsweise der Ein- und Ausgänge eines Programms, einer Programmsequenz und/oder einzelnen Operanden, ausgewählt werden.
Whether you are carrying out a quick individual measurement, starting a program sequence on a series component or converting a complex measuring task into a measuring program: MarWin offers the ideal operating strategy for every task.
Ob es sich um eine schnelle Einzelmessung handelt, ob an einem Serienteil ein Programmablauf gestartet wird oder ob die Umsetzung einer komplexen Messaufgabe in ein Messprogramm gefordert wird: MarWin bietet für jede Aufgabenstellung die optimale Bedienstrategie.
watchdog circuit according to claim 1 or 2, characterized in that it enlarges the time window (S1, S2) when the processor (MC), a program sequence is started.
Watchdog-Schaltung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie das Zeitfenster (S1, S2) vergrößert, wenn im Prozessor (MC) ein Programmablauf gestartet wird. 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.