Examples with "absolution not" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I changed..." To the believer, the power of spiritual absolution not only erases the sins of the past, but divorces the current self from the historical sinner". (p.)
Ich habe mich verändert...' Für den Gläubigen löscht die Macht der geistigen Absolution nicht nur die vergangenen Sünden, sondern schafft ebenfalls eine Trennung zwischen dem jetzigen Ich und dem Ursünder.
M.U.: Absolution is not something I consider desirable, as it pushes people into passivity.
M.U.: Absolution halte ich nicht für erstrebenswert, da sie Menschen in die Passivität drängt.
He listened, gave absolution, not many words, often even in dialect when dealing with uneducated people, a set phrase perhaps, a glance at the crucifix, sometimes a sigh.
Er hörte zu, und sprach los, keine großen Worte, manchmal sprach er zu einfachen Leuten auch im Dialekt, ein paar Leitsätze, ein Blick aufs Kruzifix, manchmal ein Seufzer.
As the sacrament delivers not only the healing of diseases, but also absolution, children did not participate in the anointment service, as they did not have an experience of confession.
Da aber in diesem Mysterium nicht nur die Krankheitsheilung, sondern auch die Sündenlossprechung gespendet wird, nahmen Kinder, die keine Erfahrung bei der Beichte hatten, an der Krankensalbung nicht teil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.