You should always give a hand when someone achieves a milestone.
Man sollte immer Beifall klatschen, wenn jemand einen Meilenstein erreicht.
Emotional blackmail seldom achieves genuine love; it often leads to fear and distrust.
Emotionale Erpressung erreicht selten echte Liebe; sie führt oft zu Angst und Misstrauen.
However, it achieves ultimate sharpness and is easy to sharpen.
Sie erzielt jedoch die höchste Schärfe und lässt sich gut schärfen.
A strong team achieves amazing results through collaboration and mutual support.
Ein starkes Team erzielt durch Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung erstaunliche Ergebnisse.
A hotel that achieves the perfect balance between expectations and reality.
Ein Hotel, das die perfekte Kombination aus Erwartungen und Realität schafft.
With the speedy doffer, the machine achieves very good efficiency.
Mit dem schnellen Doffer erreicht die Maschine einen sehr guten Nutzeffekt.
Will pursue the object of his passion until he achieves reciprocity.
Wird das Objekt seiner Leidenschaft verfolgen, bis er Reziprozität erreicht.
The use of innovative technologies raises potentials and achieves tangible results.
Der Einsatz von innovativen Technologien hebt Potenziale und erzielt handfeste Resultate.
Remember to give a hand when someone achieves something special.
Denken Sie daran, Beifall zu spenden, wenn jemand etwas Besonderes erreicht.
Harding achieves approx. half of its revenue through lifecycle services.
Harding erzielt rund die Hälfte des Umsatzes mit Lifecycle Services.
The driving unit achieves its power by means of a special gearbox.
Der Antrieb erreicht seine Leistung mit Hilfe eines speziellen Getriebes.
Because your rodent likes to nibble on everything he achieves.
Denn Ihr Nager knabbert gerne mal an allem, was er erreicht.
If an artist achieves that, then he has done his part.
Erreicht ein Künstler das, hat er seinen Teil getan.