Both countries are developing new long-term action plans for orangutan conservation.
Beide Länder entwickeln gerade neue langfristige Aktionspläne für den Schutz von Orang-Utans.
Encourage them to discuss action plans to improve the customer experience.
Fördern Sie Diskussionen über Aktionspläne, um die Kundenerfahrung zu optimieren.
Important when implementing action plans is a thorough cost analysis.
Wichtig bei der Umsetzung von Aktionsplänen ist eine gründliche Kostenanalyse.
This is in contrast with the existing declarations and official action plans.
Dies steht im Widerspruch zu den bestehenden Deklarationen und offiziellen Aktionsplänen.
The company's promise of change rings false without any concrete action plans.
Das Versprechen des Unternehmens auf Veränderung klingt falsch ohne konkrete Maßnahmenpläne.
A comprehensive audit process and ambitious action plans ensure the best possible results.
Ein umfassender Audit-Prozess sowie ambitionierte Maßnahmenpläne sorgen für bestmögliche Ergebnisse.
Local leaders are discussing climate justice to formulate inclusive action plans.
Lokale Führungskräfte diskutieren über Klimagerechtigkeit, um inklusive Aktionspläne zu formulieren.
Once adopted, such action plans and strategies should be strictly implemented.
Einmal verabschiedet, sollten solche Aktionspläne und Strategien rigoros umgesetzt werden.
These dialogues are underpinned by concrete action plans and financial resources.
Diese Dialoge werden durch konkrete Aktionspläne und entsprechende Finanzmittel untermauert.
They have prepared the necessary draft laws, action plans and programmes.
Sie haben die notwendigen Gesetzentwürfe, Aktionspläne und Programme vorbereitet.
The different strategies and action plans should therefore not be considered in isolation.
Die einzelnen Strategien und Aktionspläne sollten daher nicht isoliert betrachtet werden.
Local and regional action plans to comply with the limit values are required.
Die Grenzwerte sollen mit Hilfe lokaler und regionaler Aktionspläne erreicht werden.
Depending on the outcome, action plans could be adopted in due course.
Je nach Ergebnis könnten zu gegebener Zeit Aktionspläne angenommen werden.