Download for Windows Premium
Publiciteit
nahm
Geflecteerde vorm van nehmen 
Der Hund erspähte ein Eichhörnchen und nahm sofort die Verfolgung auf.
The dog glimpsed a squirrel and immediately took off in pursuit.
Sein ständiges Nörgeln nahm unserem lang ersehnten gemeinsamen Urlaub den Glanz.
His constant complaints took the sheen off our long-awaited holiday together.
Jeder Schüler nahm an einer Runden Diskussion über Lösungen zum Klimawandel teil.
Each student participated in a round robin discussion about climate change solutions.
Bei der Freizeit nahm jeder Pfadfinder an lustigen Spielen und Aktivitäten teil.
At the retreat, every scout participated in fun games and activities.
Sie nahm eine fröhliche Haltung an, um die Stimmung aller zu heben.
She adopted a cheerful bearing to lift everyone's spirits.
Er nahm sich Zeit, das Jagdmesser sorgfältig zu wetzen.
He took his time to edge the hunting knife carefully.
Sie nahm ein Stück Brot und tunkte es in die Suppe.
She took a chunk of bread and dipped it in the soup.
Vor dem Konzert nahm sie sich Zeit, ihre Trompete zu stimmen.
Before the concert, she took time to tune her trumpet.
Sie nahm endlich Urlaub, um dem Hamsterrad ihres Jobs zu entkommen.
She finally took a vacation to escape the grind of her job.
Das war absoluter Unsinn, und niemand nahm es ernst.
That was outright nonsense, and no one took it seriously.
Er nahm den verwaisten Jungen unter seine Fittiche und wurde sein Vormund.
He took the orphaned boy under his wing and became his guardian.
Nach der Wahl nahm ein jüngerer Politiker seinen Platz im Parlament ein.
After the election, a younger politician took his place in parliament.
Die Niederlage im Finale nahm ihren vorherigen Siegen den Glanz.
Losing the final match took the sheen off their earlier victories.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nahm bevatten

Synoniemen voor nahm in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 102462. Exact: 102462. Verstreken tijd: 93 ms.