Examples with "algorithmically within" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are real people trapped within these systems, and that's the other deeply strange thing about this algorithmically driven culture, because even if you're human, you have to end up behaving like a machine just to survive.
In diesen Systemen sind echte Menschen gefangen und das ist das andere sehr Seltsame an dieser algorithmisch gesteuerten Kultur, denn selbst wenn man ein Mensch ist, muss man sich am Ende wie eine Maschine verhalten, um zu überleben.
Nevertheless within the progress of the sequence some common structural elements emerged: reduced material, the combinatorial reordering of a few instrumental gestures and slow algorithmically controlled changes in the tape part.
Dennoch bildeten sich im Laufe der Reihe einige gemeinsame strukturelle Merkmale heraus: reduziertes Material, die kombinatorische Umordnung weniger instrumentaler Gesten und langsame, algorithmisch gesteuerte Veränderungen im Tonbandpart.
The change of the output mode can be done within the time frame, or the output at a fixed or algorithmically given time at different times or at the beginning of the output.
Die Änderung des Ausgabe-Modus kann innerhalb des zeitlichen Rahmens der Ausgabe zu einem festen oder algorithmisch bestimmten Zeitpunkt geschehen oder zu verschiedenen Zeitpunkten oder am Anfang der Ausgabe.
His early concrete works with computer-generated forms are the result of artistic investigations that anticipated the aesthetic of algorithmically generated computer graphics in digital art and their importance within the digital folklore of the internet.
Seine frühen computierten konkreten Formfindungen sind das Resultat von künstlerischen Untersuchungen, die vorausahnend die Ästhetik der algorithmisch generierten Computergrafiken in der digitalen Kunst und ihre folkloristischen Erscheinungen im Internet vorwegnahmen.
The technology works seamlessly with Ooyala Discovery, which enables video content providers to increase view-related revenue by algorithmically recommending highly relevant content within the Ooyala Player.
Die Technologie funktioniert reibungslos mit Ooyala Discovery, wo Anbieter von Videoinhalten die Möglichkeit haben, ihren mit dem betrachteten Programm in Zusammenhang stehenden Umsatz zu steigern, indem innerhalb des Ooyala-Players per Algorithmus weitere relevante Inhalte empfohlen werden.
They have used themselves MatLab and are able to algorithmically analyse and solve smaller tasks, can implement their own algorithms within MatLab as well as visualise results in 2D graphics.
Sie haben das Werkzeug MatLab selbst verwendet, können kleinere Aufgaben selbst algorithmisch analysieren und lösen, ihre selbst entwickelten Algorithmen in der Programmiersprache von MatLab eigenständig implementieren sowie Ergebnisse in 2D Grafik visualisieren.
The AI study took place in collaboration with the renowned Royal Brompton Hospital in London. Within the study, the data of over 10,000 adult patients with congenital heart disease or pulmonary hypertension who were followed-up medically between 2000 and 2008, were analyzed algorithmically.
Im Rahmen der in Kooperation mit dem renommierten Royal Brompton Hospital in London durchgeführten KI-Studie algorithmisch ausgewertet worden waren die Daten von mehr als 10.000 erwachsenen Patienten mit angeborenen Herzfehlern oder Lungenhochdruck, die zwischen 2000 und 2018 in medizinischer Nachbeobachtung waren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.