Examples with "algorithms ending" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CUONICS FPGA team experience in this area guarantees FPGA vendor tailored efficient solutions in high-speed processing designs covering from initial floating-point problem solving in Matlab/Simulink of complex mathematical algorithms ending in optimized fixed-point FPGA implementation.
Die Erfahrung des CUONICS FPGA Teams in diesem Bereich garantiert auf den FPGA Hersteller maßgeschneiderte, effiziente Lösungen bei Hochleistungsdesigns - von Fließkommaberechnungen bei komplexen mathematischen Algorithmen bis hin zur optimierten FPGA Designs auf Basis von Ganzzahlarithmetik.
Andere resultaten
This immense vocabulary is complemented by the specific Dieckmann algorithms for different word endings and compound words.
Der immense Wortschatz wird durch spezielle Algorithmen für verschiedene Wortendungen und -zusammensetzungen ergänzt.
Based on this dictionary and special program-algorithms to handle word-endings
On the basis of a limited number of short film sequences (showing Jonathan Meese in preparations for the exhibition) this multi-layered algorithm creates a never-ending stream of images which unfolds unpredictably like a natural process which never repeats itself.
Dieser vielschichtige Algorithmus generiert aus einer begrenzten Anzahl kurzer Filmsequenzen (die Jonathan Meese im Zusammenhang mit der Ausstellung zeigen) einen nicht enden wollenden Bilderstrom, der sich unvorhersehbar wie ein Naturprozess entfaltet und sich niemals wiederholt.
The algorithm sparks capital's old fantasies of ending its dependency on living labor at last.
Der Algorithmus spornt die alten Fantasien des Kapitals an, seine Abhängigkeit von der lebendigen Arbeit endlich zu beenden.
Fewer users are directly checking dedicated webpages, instead getting fed by a never-ending flow of information that's picked for them by complex -and secretive - algorithms.
Immer weniger Nutzer besuchen ausgewählte Websites direkt. Stattdessen werden sie von einem endlosen Informationsfluss gefüttert, der für sie aus komplexen - und geheimen - Algorithmen zusammengestellt wurde.
For the first time algorithms (rules with a beginning and an ending) are used to calculate the images.
Zum ersten Mal werden Algorithmen (Regeln mit einem Anfang und einem Ende), zur Herstellung von Bildern verwendet.
There are many types of robots, or computer-programmed algorithms, in this industry, starting with quants and ending with very basic buying and selling.
Es gibt viele Arten von Robotern oder computerprogrammierten Algorithmen in dieser Industrie, beginnend mit Quants und endend mit sehr einfachen Kauf- und Verkaufsmöglichkeiten.
In addition, humans retain control to qualify and validate the evolution of algorithms, re-work their initial specifications, and improve solution efficacy. The fight against fraud is never ending.
Darüber hinaus behalten Menschen die Kontrolle, um die Evolution von Algorithmen zu qualifizieren und zu validieren, ihre ursprünglichen Spezifikationen zu überarbeiten und die Wirksamkeit der Lösung zu verbessern.Der Kampf gegen Betrug ist dauerhaft.
The method of claim 8 wherein registering a checksum algorithm includes specifying beginning and ending byte positions.
Given this background, fine-tuning display quality improvements is a never-ending job: the latest developments have produced an algorithm for calculating soft shadows, and allow users to zoom in on details and view a configuration from every conceivable perspective - this way any variation can convince.
Vor diesem Hintergrund wird stetig an der Verbesserung der Darstellungsqualität gefeilt: neueste Entwicklungen resultieren in einem Algorithmus zur Berechnung weicher Schatten, ermöglichen das Zoomen aufs Detail und erlauben die Betrachtung der Konfiguration aus allen denkbaren Perspektiven. Auf diese Weise kann jede Variante überzeugen.
In the above example, the algorithm converges in a single round on the men-optimal solution because each woman receives exactly one proposal, and therefore selects that proposal as its best choice, ensuring that each man has an accepted offer, ending the match.
Der Algorithmus konvergiert in einer einzigen Runde zur Antragsteller-optimalen Lösung, weil jeder Antragempfänger genau einen Antrag erhält und daher diesen Antrag als beste Wahl auswählt.
The processor elements are designed to carry out algorithms which enable the lines of a fingerprint to be so simplified that characteristic fingerprint minutiae (endings and branches) can be extracted.
Die Prozessorelemente sind dafür eingerichtet, Algorithmen auszuführen, mit denen Linien eines Fingerabdrucks so vereinfacht werden können, daß charakteristische Minutiae des Fingerabdrucks (Endungen und Verzweigungen der Linien) extrahiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.