The bias alignment in the artwork led to an eye-catching focal point.
Die diagonale Ausrichtung im Kunstwerk führte zu einem auffälligen Blickfang.
She aimed for a flush alignment that complemented the minimalist design.
Sie strebte eine bündige Ausrichtung an, die das minimalistische Design ergänzte.
Create an alignment from selected lines, curves, or polylines.
Erstellen Sie eine Achse aus ausgewählten Linien, Bogen oder Polylinien.
None is displayed if the alignment begins with a curve.
Keine wird angezeigt, wenn die Achse mit einem Bogen beginnt.
He adjusted the alignment of the worm wheel for better performance.
Er passte die Ausrichtung des Schneckenrads für eine bessere Leistung an.
She carefully measured the top edge of the board for perfect alignment.
Sie maß sorgfältig den oberen Rand der Platte für perfekte Ausrichtung.
The astronomer noted the stars' position in a northerly alignment tonight.
Der Astronom bemerkte heute Nacht eine nördliche Ausrichtung der Sterne.
Each crown wheel in the machine needs precise alignment for optimal performance.
Jedes Kegelrad in der Maschine benötigt eine präzise Ausrichtung für optimale Leistung.
For precise alignment, a dial indicator is essential in mechanical setups.
Für eine präzise Ausrichtung ist eine Messuhr in mechanischen Aufbauten unerlässlich.
The north pole's alignment is crucial for guiding small compasses.
Die Ausrichtung des Nordpols ist entscheidend, um kleine Kompasse zu führen.
For proper alignment, select parts with counterboring for the assembly.
Für eine korrekte Ausrichtung wählen Sie Teile mit Senkung für die Montage.
The swishing sound of the tire rotation indicated a problem with the alignment.
Das Rauschen des Reifenlaufs deutete auf ein Problem mit der Ausrichtung hin.
Inspectors checked the alignment of every sheet pile before proceeding with the project.
Inspektoren überprüften die Ausrichtung jeder Spundwand, bevor das Projekt fortgesetzt wurde.