Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ambitious development commitments
Examples with "ambitious development commitments" and their translation in Duits
The Cyprus Presidency will seek to ensure that the EU continues to make progress on its ambitious development commitments in the context of financing for development and the global post-2015 development framework.
Die zyprische Ratspräsidentschaft beabsichtigt, die Fortsetzung der Fortschritte bei der Verwirklichung der innovativen EU-Entwicklungsprogramme im Rahmen der Subventionspolitik für die Hilfe und des weltweiten Finanzrahmens auch nach 2015 zu gewährleisten.
Andere resultaten
In addition, ahead of the United Nations summit in September 2005, the Council agreed to more ambitious development aid commitments in order to speed up progress towards achieving the Millennium development goals set by the international community in 2000.
Ferner hat der Rat im Hinblick auf das Gipfeltreffen der Vereinten Nationen im September ehrgeizigere Verpflichtungen im Bereich der Entwicklungshilfe vereinbart, damit die von der internationalen Staatengemeinschaft 2000 festgelegten entwicklungspolitischen Millenniumsziele beschleunigt verwirklicht werden können.
In light of its commitment to the needs of developing countries, and in particular least developed countries, the Council expressed its support for an ambitious development package at Hong Kong.
Vor dem Hintergrund seines Engagements für die Bedürfnisse der Entwicklungsländer und insbesondere der am wenigsten entwickelten Länder wird der Rat in Hong Kong ein ehrgeiziges Entwicklungspaket unterstützen.
Last year, the European Union firmly reiterated its commitment to an ambitious development policy, which is aimed at promoting economic and social development and good governance.
Die Europäische Union hat im vergangenen Jahr nachdrücklich ihr Eintreten für eine ehrgeizige Entwicklungspolitik unterstrichen, deren Ziel die Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und der verantwortungsvollen Staatsführung ist.
Professor Barnett said: This commitment from the European Investment Bank is a major vote of confidence in the University, in our ambitious development plans and in the future of Northern Ireland.
Professor Barnett erklärte: Die Zusage der Europäischen Investitionsbank stellt ein wichtiges Signal des Vertrauens in die Universität, in unsere ehrgeizigen Ausbaupläne und in die Zukunft Nordirlands dar.
The Afghan Development Forum and the Afghan High-Level Strategy Forum demonstrated the ATA's commitment to developing and coordinating ambitious development goals and strategies.
Die afghanische Übergangsregierung hat durch das afghanische Entwicklungsforum (Afghanistan Development Forum) und das hochrangige afghanische Strategieforum (Afghan High-Level Strategy Forum) deutlich ihre Bereitschaft gezeigt, sich für die Erarbeitung und die Koordinierung von ehrgeizigen Entwicklungszielen und -strategien einzusetzen.
The network wants the Rio+20 summit to produce a binding and ambitious agreement which, based on the principle of human rights, reaffirms the sustainable development commitments of Rio 1992 and adopts a global [...] More
Darin fordern sie, dass die Rio+20 Konferenz ein verbindliches und ehrgeiziges Abkommen hervorbringt, das, gestützt auf einen Menschenrechtsansatz, die Nachhaltigkeitsprinzipien von Rio 1992 bekräftigt, eine globale Gerechtigkeitsperspektive einnimmt und daher nicht einseitig eine reine „Begrünung" der Ökonomie [...] Mehr
What's more, the company intensified its research and development commitment considerably.
Und schließlich hat das Unternehmen sein Engagement in Forschung und Entwicklung erheblich intensiviert.
Argos Wityu intends to support management in this ambitious development.
Argos Wityu wird das Management in dieser ehrgeizigen Geschäftsentwicklung begleiten.
To address this challenge we must fulfil our international development commitments.
Zur Bewältigung dieser Herausforderung müssen wir unsere auf internationaler Ebene eingegangenen Entwicklungsverpflichtungen erfüllen.
Next July in Tokyo these civil and development commitments will be fleshed out.
Diese zivilen und entwicklungspolitischen Zusagen werden im kommenden Juli in Tokio konkretisiert.
It is essential that an ambitious development aid policy is implemented beforehand.
Zudem ist im Vorfeld eine ehrgeizige Entwicklungspolitik erforderlich.
Egypt in particular has set itself ambitious development goals.
Gerade Ägypten hat sich ehrgeizige Entwicklungsziele gesteckt.
Synoniemen voor ambitious development commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 264. Exact: 1. Verstreken tijd: 386 ms.
