We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Extraprogramm
With this feature you do not need an extra program to track your cars and its use.
Mit dieser Funktion brauchen Sie kein Extraprogramm um Ihren Fuhrpark und seine Verwendung zu erfassen.
Aided by an extra program, the server then determines the next step to take.
Mithilfe eines speziellen Programms stellt der Server dann fest, welcher Schritt als Nächstes vorzunehmen ist.
With an application you are always present on your clients' end-device in the convenient way that the clients do not have to call up an extra program in order to be able to communicate with you.
Mit einer App sind Sie immer auf dem Gerät Ihres Kunden präsent, ohne dass dieser ein anderes Programm aufrufen muss.
Here again the link: file into another format, but don't want to installa an extra program on your PC, then the service of media.io can help you.
Wenn Sie schnell eine Audiodatei in ein anderes Format konvertieren möchten, aber dazu kein extra Programm auf Ihrem PC installieren wollen, dann hilft Ihnen der Service von media.io sicher weiter.
Besides the exhibition, GGI offers an extra program for the international audience.
Abgesehen von der Ausstellung bietet die GGI noch ein Extraprogramm für die internationale Kundschaft.
Always if functions exceeding the HTML standard are needed an extra program capacity are be needed.
Immer dann, wenn Funktionen benötigt werden, die über den HTML-Standard hinausgehen, wird zusätzliche Programmkapazität benötigt.
Great surroundings: Ideal for an extra program during your event or meeting, for example wine hikes or night watch tours...
Tolle Umgebung: Ideal für ein Begleitprogramm zu Ihrer Feier oder Ihrer Tagung, z.B. Weinwanderung, Nachtwächterrundgang...
There are again two methods for this: Either you use an extra program for it (which usually has better configuration possibilities for dedicated servers), or you use EF itself for it.
Dazu gibt es wieder zwei Methoden: Entweder man nimmt ein extra Programm dafür her (das zumeist für Dedicateds bessere Konfigurationsmöglichkeiten hat), oder man nimmt EF selbst dafür.
Graphics created with this design software can be exported into image format, printed directly on a home or office printer, or printed large-size on multiple stitched pages with the help of an extra program, Poster Printer.
Die mit dieser Design-Software erstellten Grafiken können in unterschiedliche Bildformate exportiert, direkt auf einen Home- oder Office-Drucker ausgedruckt werden oder mit Hilfe eines zusätzlichen Programms, Poster Printer, auf mehreren Seiten ausgedruckt werden...
Starting in Version 2.1 an extra program is available to set your own IP address.
Beginnend mit Version 2.1 ist ein zusätzliches Programm verfügbar, um die eigene IP-Adresse einzustellen.
The SMS Servant is an extra program with more functionlity for SMS (text messages)
Der SMS Servant ist eine eigenes Programm und bietet mehr Funktionalität rund um SMS.
A program written in an interpreted language requires an extra program (the interpreter) which translates the programs commands as needed.
Ein in einer interpretierten Sprache geschriebenes Programm benötigt ein Hilfsprogramm (Interpreter), um nach und nach die Instruktionen des Programms zu übersetzen.
We organise self-governing childcare during the courses and workshops, so that parents and other caregivers of children can participate in the adult program while there will be an extra program for children.
Selbstverwaltet organisieren wir ein Programm für junge Menschen während der Kurse und Workshops, damit Eltern und andere Bezugspersonen von Kindern am Erwachsenen-Programm teilnehmen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.