Examples with "analyses, programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Can the Commission confirm that caste-based discrimination will be systematically addressed in the analyses, programming and operational guidelines of the relevant CSPs?
Kann die Kommission bestätigen, dass die Diskriminierung aufgrund der Zugehörigkeit zu einer Kaste in den Analysen, der Programmplanung und den operativen Leitlinien der entsprechenden LSB systematisch behandelt wird?
The BRZ is responsible for the technical implementation of projects, analyses, programming and system implementation on behalf of the Federal Ministry of Finance.
Das BRZ ist für die technische Projektumsetzung, für die Analyse, Programmierung und Systemimplementierung verantwortlich. Auftraggeber ist das BMF.
Andere resultaten
Typical instruments are partial and full costs calculations, investment analyses, and programming with evaluation of operating numbers.
Our drag-and-drop interface allows users to create reports, planning scenarios, and analyses without programming and seamlessly integrate Oracle and non-Oracle data.
Ohne Programmieraufwand implementieren Anwender Berichte, Planungsszenarien und Analysen, die exakt den Bedürfnissen ihrer Unternehmen entsprechen und nahtlos Daten aus SAP- und auch Non-SAP-Quellen integrieren.
The Commission shall seek regular and frequent exchanges of information with the European Parliament and the Member States as well as with other development players, including other donors, and shall promote shared analyses, a joint programming process, and harmonised implementation and reporting mechanisms.
Die Kommission bemüht sich um einen häufigen und regelmäßigen Informationsaustausch mit dem Europäischen Parlament und den Mitgliedstaaten sowie anderen Entwicklungsakteuren, einschließlich anderer Geber, und fördert gemeinsam durchgeführte Analysen, einen gemeinsamen Planungsprozess und aufeinander abgestimmte Durchführungs- und Berichtsverfahren.
Ramboll's end-to-end service covers the entire development process from initial ideas, analyses and programming, through to design and construction, right up to the handover and operation of the finished building.
Die Komplettservices von Ramboll decken den gesamten Entstehungsprozess ab: Wir entwickeln erste Ideen, erstellen Analysen, programmieren und planen. Wir unterstützen unsere Kunden beim Bau bis hin zur Übergabe und Inbetriebnahme des fertigen Gebäudes.
Furthermore, we take over the preparation and implementation of additional analyses, starting with specification of the required (subgroup) analyses, to programming tables and figures, validation through double programming and creation of output in the desired design and format.
Weiterhin übernehmen wir die Erarbeitung und Durchführung von Zusatzanalysen, angefangen bei der Spezifikation der notwendigen (Subgruppen-) Analysen über die Programmierung der Tabellen und Abbildungen, die Validierung durch Doppelprogrammierung bis hin zur Erstellung der Outputs im gewünschten Design und Format.
A majority (58%) of those surveyed gave middle to low scores for their ability to analyse data, programming knowledge and use of modern media.
Die Mehrheit (58 Prozent) der Befragten sieht die Fähigkeit zur Analyse von Datenmengen, Programmierkenntnisse und die Nutzung moderner Medien jedoch eher im mittleren bis niedrigen Bereich.
The development process is divided into several stages: research and analyse, web design, programming, and web optimization.
Der Entwicklungsprozess unterteilt sich in unserer Webagentur in mehrere Stufen: Untersuchung, Design, Entwicklung und Optimierung.
The following thesis analyses the functionality and programming capabilitiesrnof compute shaders.
That's what makes the software so easy to use, even for colleagues who are not familiar with mathematical analyses and programming.
Das macht die Software so einfach zu verwenden, auch für Kollegen, die mit mathematischen Analysen und Programmierung nicht so vertraut sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.