Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analysis methods allow
Examples with "analysis methods allow" and their translation in Duits
Parallel analysis methods allow to compare simulation and experimental results...
Parallele Auswertungsmethoden erlauben einen genauen Vergleich zwischen simulierten und experimentellen Ergebnissen.
Its scenario technology and integrated analysis methods allow it to model, check and optimise multimodal networks and multi-level processes and to identify key figures and sensitivities.
Seine Szenario-Technologie und integrierte Analysemethoden erlauben die Modellierung, Prüfung und Optimierung von multimodalen Netzwerken und Logistikprozessen sowie die Identifizierung von Kennzahlen und Sensitivitäten.
Our analysis methods allow the identification of the elemental composition of the samples (qualitatively, semi-qualitatively and/or quantitatively).
Die Röntgenfluoreszenzanalyse erlaubt die Bestimmung der elementaren Zusammensetzung der Probe (qualitativ, semiquantitativ und/oder quantitativ).
New analysis methods allow us to take the fingerprints of meteorites in impact rocks and draw conclusions about the nature of the impact bodies.
Neue analytische Verfahren ermöglichen es uns heute, Fingerabdrücke von Meteoriten im Impaktgestein zu nehmen und damit auf die Natur der Impaktkörper rückzuschließen.
In a world determined by information, data mining is of high relevance to science and industry: Newly developed analysis methods allow for the extraction of knowledge from large and complex data inventories.
In einer von Informationen bestimmten Welt ist das Data Mining von großer Bedeutung für Wissenschaft und Industrie: Neu entwickelte Analyseverfahren ermöglichen es, Wissen aus großen und komplexen Datenbeständen herauszuziehen.
Time cycle analysis and regression analysis methods allow the flow of dataarriving at an air pollution measurement node, for example, to be interpreted and modelled as the output of a spatial/temporal stochastical process.
Mit zeitreihenanalytischen und regressionsanalytischen Methoden lässt sich der Datenstrom, der zum Beispiel in einer Luftschadstoff-Messzentrale anfällt, als Ausgabe eines raum/zeitlichen stochastischen Prozesses interpretieren und modellieren.
The Committee would point out that the provisions relating to analysis methods allow too much scope for differing methods and results and differing interpretations of these results.
Der Ausschuß weist darauf hin, daß die Vorschriften über die anzuwendenden Analyseverfahren eine allzu große Unterschiedlichkeit der Methoden sowie der damit erzielten Ergebnisse und deren Interpretation zulassen.
Finite Element Analysis and similar analysis methods allow the temperature distribution to be predicted.
Finite-Elemente-Analysen und ähnliche Analysemethoden ermöglichen eine Prognose der Temperaturverteilung.
Andere resultaten
This is exactly what the repertory grid-based survey and analysis method allows you to do.
Das Repertory Grid basierte Erhebungs - und Analyseverfahren ermöglicht genau dies.
This new and innovative analysis method allows you to retrieve clear and descriptive results of your development processes, without having to pay meticulous attention to disruptive environmental factors or the general condition of your samples.
Dieses neue und innovative Analyseverfahren ermöglicht es Ihnen, eindeutige und aussagekräftige Ergebnisse Ihrer Entwicklungsprozesse abzufragen. Ohne penibel auf störende Umwelteinflüsse achten zu müssen.
With the Panorama test, the unique analysis method allows far more chromosome disorders to be detected than with conventional non-invasive tests.
Mit dem Panorama-Test können durch die patentierte und spezielle Analysemethode weitaus mehr Chromosomenstörungen erkannt werden als durch die herkömmlichen nicht-invasiven Tests, die auf der Counting-Methode basieren.
The combination of various analysis methods allows for a comprehensive, consistently interactive, exploratory visual analysis of biomolecular simulations, which gives users detailed insights into the data in real-time and fosters the discovery of new, unanticipated phenomena.
Die Kombination der verschiedenen Methoden erlaubt eine umfassende, konsequent interaktive, explorative visuelle Analyse biomolekularer Simulationen, welche den Anwendern detaillierte Einblicke in die Daten in Echtzeit ermöglicht und die Entdeckung neuer, unerwarteter Phänomene fördert.
The analysis methods used by us allow us to particularly conduct a targeted solicitation.
Die von uns eingesetzten Auswertungsmethoden erlauben uns insbesondere auch eine zielgerichtete Bewerbung.
Synoniemen voor analysis methods allow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5630. Exact: 8. Verstreken tijd: 444 ms.
