Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis will demonstrate
Examples with "analysis will demonstrate" and their translation in Duits
A critical analysis will demonstrate that the striving for strategic autonomy involves contradictions and conflicts of goals that politics cannot ignore for ever.
Eine kritische Analyse wird zeigen, dass das Streben nach strategischer Autonomie Widersprüche und Zielkonflikte mit sich bringt, denen die Politik auf Dauer nicht ausweichen kann.
Andere resultaten
On the other hand there are some elements and conditions which have turned out to be key factors of success, as a detailed comparative analysis will eventually demonstrate.
Es gibt andererseits einige Faktoren und Bedingungen, die man als Schlüsselfaktoren für Erfolg bezeichnen kann, die eine vertiefte vergleichende Analyse herausarbeiten könnte.
Moreover, any such analysis will have to demonstrate that the exceptional risk to financial stability cannot be averted with private capital within a sufficiently short period of time or by any other less distorting temporary measure such as a State guarantee.
Zudem ist in dieser Analyse nachzuweisen, dass die außergewöhnliche Gefahr für die Stabilität des Finanzsystems mit privatem Kapital nicht in hinreichend kurzer Zeit oder mit einer anderen, weniger wettbewerbsverfälschenden befristeten Maßnahme wie einer staatlichen Garantie nicht abgewendet werden kann.
Starting with an analysis, we can demonstrate the benefits of outsourcing.
Beginnend mit einer Analyse zeigen wir Ihnen den Nutzen eines Sourcings auf.
The following analysis seeks to demonstrate what this passage really means.
Die nachfolgende Analyse ist bemüht aufzuzeigen, was die Stelle wirklich bedeutet.
The analysis demonstrates that deep decarbonization of energy systems is possible.
Dabei wird gezeigt, dass eine Dekarbonisierung des Energiesystems möglich ist.
Life cycle analysis of biofuels demonstrates a balance clearly in their favour.
The first internal life-cycle analysis studies demonstrate the material's clear advantages.
Erste interne Ökobilanzen zeigen deutliche Vorteile für das neue Material.
Overall, our analysis results demonstrate the effectiveness of teacher training for EFL.
Insgesamt sprechen die Ergebnisse für die Wirksamkeit der Lehrerausbildung im Fach Englisch.
Taken together, the analysis demonstrates the genetic diversity among the E.coli strains.
Diese Untersuchungen zeigen die genetische Diversität von E.coli Stämmen.
But more careful analysis demonstrates that it's actually more of a dependence.
Aber die Analyse zeigt, dass es sich eher um eine Abhängigkeit handelt.
A panel-analysis demonstrates, that nutritional crises significantly preceded civil wars.
Eine Panel-Analyse zeigt, dass Ernährungskrisen den Bürgerkriegen signifikant vorausgingen.
The aim of this analysis is merely to demonstrate dimensions based on plausible estimates.
Es geht hier lediglich um das Aufzeigen von Dimensionen durch plausible Schätzungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor analysis will demonstrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6528. Exact: 1. Verstreken tijd: 349 ms.
