Examples with "and yet... and yet" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And yet... AND YET, I am a professional investigative journalist.
And yet... and yet... The deep understanding of the wise presented in this article reveals that man is not the doer.
Und doch... und doch... Das tiefe Verständnis der Weisen, das in diesem Artikel vorgestellt wird, zeigt, dass der Mensch nicht der Handelnde ist.
Anyway, everything was supposed to go fine on this side, and yet... and yet a fire overcame during the G7 against a fiber optic cable "making certain communications along route 138 leading to Charlevoix impossible," according to a local paper.
Kurz gesagt, alles sollte von dieser Seiter her, reibungslos funktionieren, und doch... und doch erfasste ein Feuer während des G7 eines der Glasfaberkabel. Gemäß einer Lokalzeitung wurde hierdurch die Kommunikation entlang der Route 128, die zu Charlevoix führt, teilweise verhindert.
Andere resultaten
Sophisticated yet relaxed, picturesque and spacious, close to the action yet private and tranquil, Pelican Eyes...
Anspruchsvoll und zugleich relaxed, malerisch und doch geräumig, nah am Geschehen und dennoch privat und ruhig, Pelican Eyes...
And yet, and yet... in a way, not knowing him was the worst of it.
Und doch und doch. Ihn nicht zu kennen, das war irgendwie der schlimmste Gedanke.
Different and yet one, fragile and yet strong, pale and yet so colorful...
You have tasted ambrosia, and yet... You have touched a baby's skin, and yet I am more.
Du hast die Haut eines Säuglings berührt, und Ich bin noch mehr.
And yet... the trumpets must reach their fulfillment, so that many will wake up and yet place themselves under Immanuel's blood-stained banner.
Und doch... die Posaunen müssen ihre Erfüllung erlangen, damit noch viele aufwachen und sich auf die Seite des blutigen Banners Immanuels schlagen.
Melancholic and yet so uplifting - carrying you off immediately... quite snotty, brashly and yet so routinely clever to the point.
Melancholisch und doch so uplifting, dass es einen sofort mitreißt... rotzig-schnodderig vorgetragen und dabei doch so routiniert-clever auf den Punkt formuliert.
This sugar is not yet used as an energy material and the vegetation has namely not yet started, and so... alcohol is formed, which poisons the plant in the spring.
Dieser Zucker wird aber noch nicht als Energiestoff gebraucht, noch hat die Vegetation nämlich nicht begonnen, und so wird daraus... Alkohol, der die Pflanze im Frühjahr vergiftet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.