Examples with "any computer program or computer" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user may not use the website to transmit, store, disclose, promote or distribute data or content that are carriers of viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or impair the operation of any computer program or computer.
Der Benutzer darf die Website nicht zur Übertragung, Speicherung, Offenlegung, Werbung oder Verbreitung von Daten oder Inhalten verwenden, die Virenträger oder sonstigen Computercode, Dateien oder Programme enthalten, die den Betrieb eines Computerprogramms oder Computers unterbrechen, zerstören oder beeinträchtigen.
Andere resultaten
Accidental computer shutdown can affect any file or program on the computer.
Ein versehentliches Herunterfahren des Computers kann sich auf alle Dateien oder Programme auf dem Computer auswirken.
You can allow communication with this program from any computer, including those on the Internet or just from computers on your network.
Sie können die Kommunikation mit diesem Programm von jedem Computer aus, einschließlich denen im Internet oder nur des eigenen Netzwerks, zulassen.
That contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
Die einen Computer Virus, Würmer oder andere potenziell gefährliche Computer-Programme oder Dateien enthalten.
A computer program or computer program product comprising instructions for performing all the steps of a method as claimed in any preceding claim.
Computerprogramm oder Computerprogrammerzeugnis, das Befehle zum Durchführen aller Schritte eines in den vorhergehenden Ansprüchen beanspruchten Verfahrens enthält.
For this purpose, the auditor shall be granted access at any time to any programs, procedures, operations and safeguards used on the computers or computer systems through which the system vendor is providing its distribution facilities.
Hierzu erhält der Prüfer jederzeit Zugang zu allen Programmen, Verfahren, Arbeitsgängen und Sicherungen, die bei den Rechnern oder Rechnersystemen verwendet werden, über die der Systemverkäufer seine Vertriebsmöglichkeiten bereitstellt.
This will allow any computer that can address your computer to connect to the specified program or port.
Dies ermöglicht es jedem Computer, der mit Ihrem Computer Kontakt aufnehmen kann, eine Verbindung mit einem bestimmten Programm oder Port herzustellen.
Computer viruses include any program or software which prevents any operating system, computer program or software working properly or at all.
Computerviren umfassen Programme oder Software, die verhindern, dass ein Betriebssystem, ein Computerprogramm oder eine Software ordnungsgemäß oder überhaupt funktioniert.
Anyplace Control is a remote desktop application that allows users the option to connect to their computer, or any computer via a network using the program.
Anyplace Control ist eine Remote-Desktop-Anwendung, die Benutzern die Möglichkeit gibt, ihre Computer oder einen beliebigen Computer mit diesem Programm über ein Netzwerk zu verbinden.
Programming or materials containing any trojan horses, computer viruses, worms, harmful code, or other potentially damaging computer programs or files.
Programmierungen oder Materialien, die Trojaner, Computerviren, Würmer, schädliche Codes oder sonstige potenziell schädliche Programme oder Dateien enthalten.
BIOPTRON AG makes no warranty that this site is free from computer viruses or any other malicious or impairing computer program.
Die BIOPTRON AG erteilt keinerlei Gewähr dafür, dass diese Website frei von Computerviren oder anderen bösartigen oder schädlichen Computerprogrammen ist.
that contains any computer viruses, worms or other potentially damaging computer programs or files.
Es sind keine Inhalte, die Computer-Viren, Würmer oder andere potenziell gefährliche Computer-Programme oder Dateien enthalten.
This could be an XML element name, a filename, a computer program, or any other string that a computer would recognize.
Es kann sich dabei um einen XML-Elementnamen, einen Dateinamen, ein Computerprogramm oder einen anderen String handeln, den ein Computer erkennt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.