Thus, e.g. exterior doors, parking or even sluices are controlled.
One type is accounts that are controlled by computer programmed robots.
It is therefore concluded that the banks are controlled by the government.
These websites have their own cookies, which are controlled by them.
These displays are controlled by scalable modules with remote management capability.
Gesteuert werden die Anzeigen durch flexible Module mit Remote Management.
Nowadays huge installations are controlled with the tiniest of embedded devices.
Riesige Anlagen können heute mit kleinsten Embedded Devices kontrolliert werden.
This is possible, because all its functions are controlled completely electronically.
Dies ist möglich, weil seine sämtlichen Funktionen vollständig elektronisch gesteuert werden.
They then operate completely autonomous and are controlled by their software.
All functions of your server are controlled directly from your browser.
Alle Funktionen deines Servers werden direkt von deinem Browser aus gesteuert.
The feeding machines are controlled and monitored by a central computer.
Die Futterboxen werden von einem zentralen Rechner aus gesteuert und überwacht.
As ever it is still not clear how milk volumes are controlled.
It's worth mentioning that the keyboard and mouse are controlled separately.
They're off her patch now; the negotiations are controlled entirely by management.
Das liegt nicht mehr in ihrer Hand, die Verhandlungen steuert jetzt allein die Geschäftsleitung.