Thinking the man was armed, he opened fire by mistake.
Er dachte wohl, die anderen seien bewaffnet, und schoss.
If you had armed me, they never would have taken us.
Wenn du mich bewaffnet hättest, hätten sie uns nie gefangen.
I just wanted to be armed in case they came to attack me.
Ich wollte nur gewappnet sein, falls sie kämen, um mich anzugreifen.
I'm armed, and a lot less happy than you are...
Ich bin bewaffnet und weit weniger gut gelaunt als du...
Cunanan should be considered extremely dangerous and armed at this time.
Cunanan wird für sehr gefährlich gehalten und ist derzeit bewaffnet.
But this is not due to the fact that we were armed.
Das liegt aber nicht daran, dass wir bewaffnet sind.
Since you're armed, I'm not going to die today.
Weil ihr bewaffnet seid, werde ich heute nicht sterben.
He's armed, but I want him taken alive if possible.
Er ist bewaffnet, aber ich will ihn lebend, wenn möglich.
Don't approach him; he is reported as armed and dangerous.
Nähern Sie sich ihm nicht; er gilt als bewaffnet und gefährlich.
And they would be well enough armed to defend themselves.
Und sie wären ausreichend bewaffnet, um sich schützen zu können.
But the rebels are far more numerous and better armed than expected.
Aber die Rebellen sind viel zahlreicher und besser bewaffnet als erwartet.
These two kinds of troops were the most well armed and prepared.
Diese beiden arten von truppen waren gut bewaffnet und vorbereitet.
He would be quite upset if an armed away team interrupted him.
Er wäre nicht erfreut, wenn ihn ein bewaffnetes Team störte.