Examples with "arrived... and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then the big day arrived... And, of course, there were a few things to organize to ensure an unforgettable party.
Und dann kam der große Tag... Um eine unvergessliche Feier genießen zu können, muss natürlich einiges organisiert werden.
When I arrived... and saw the two police officers standing on the landing...
Als ich ankam und die beiden Polizisten am Gleis stehen sah,
A gang of the lads from the depot arrived... and found her on the ground behind the hedge.
Daraufhin kam die Bande vom Wohnsilo und fand sie hinter der Hecke am Boden.
Autumn has arrived... and lets the kites rise!
Eingestellt von Anja 18.10.12... und läßt die Drachen steigen!
The next day on time at 11 a.m. we are back at the tire shop and finally our tires have arrived... and then all went really professional and quick.
Also schauen wir am nächsten Morgen um 11.00 Uhr, wie vereinbart, beim Reifenhändler vorbei und siehe da, unsere Reifen sind da... von da an geht alles ziemlich schnell und professionell.
While what was expected was that after being threatened, the number of people at the blockades and encampments would diminish, instead what happened was teachers arrived... and people from all of the barrios, neighborhoods, villages, and communities!
Wenn man erwarten würde, dass nach den Drohungen die Anwesenheit der Menschen bei den Blockaden und Camps abnimmt, so ist es in Wirklichkeit so... dass mehr Lehrer kommen... und Bewohner*innen des Viertels, der Ansiedlung, des Dorfes, der Gemeinden!
Then of course Communism finally arrived... and at the end of the 1980s construction was halted.
Dann ist natürlich der Kommunismus angekommen... und Ende der 1980er Jahre wurde der Bau unterbrochen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.