Examples with "kam... und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Krise kam... und ging vorbei.
Die Krise kam... und ging vorbei.
Ich winkte zurück bis ich schließlich zu einer Straßenkehre kam... und ich sie nicht mehr sehen konnte.
Das nächste Angebot kam... und höher und höher ging das Bieten!
The next bid came... and higher and higher the bidding went!
Jedes Wort, das an jenem Abend über unsere Lippen kam... und jedes Gefühl in unseren Herzen waren wahr.
That evening, every word that passed through our lips and every feeling that made our hearts beat were true.
die aus einem offenen Fenster kam... und ich viddierte sofort, was ich tun musste.
In diesem Buch wird auch mehr auf das geheime Forschungslabor eingegangen, aus welchem die Grippe ursprünglich kam... und damit wird natürlich auch der Hintergrund wieder etwas klarer.
In this one there are more facts about the secret laboratory where the Flu came from... which completes the background of the story a little more.
Und siehe da, das grüne Leuchten kam... und es blieb, als ob jemand die Pause-Taste gedrückt hielt und ein Standbild auf das halbrunde Cockpitfenster projiziert wurde.
And lo and behold, there it was, the green ray appeared... and it remained, as if someone had pressed the PAUSE button causing a still to be projected onto the semi-circular cockpit window.
All das zeigt, daß die Kälte sehr plötzlich kam... und nachher kein Nachgeben kannte.
(All) this shows that the cold became suddenly extreme... and knew no relenting afterward.
"als er in ein Zimmer kam... und obwohl er nie die Tatsache seines Todes vergessen hat, war das warten auf diesen Auftritt [Die seines Vaters] eines Geistes für ihn nichts schreckliches, es war Etwas sehr gewünscht"
"... when he entered a room... and although he never forgot the fact of his death, the expectation of this appearance [that of his father] of a mind was not appalling, it was Something highly wished"
Keba kam... und wer wird kommen?
Das Einzige, das wir gemeinsam hatten, war, dass sie aus Iowa kam... und ich schon mal von Iowa gehört dem Abschluss zogen wir in den Mittleren Westen... und blieben, so lange wir konnten, bei ihrer Familie.
The only thing we had in common was that she came from Iowa, and I'd once heard of/owa. After graduation, we moved to the Midwest and stayed with her family as long as we could,
Aksaray, Türkei, 27. Februar 2016 Am Tag als der Regen kam... und was für ein Regen.
