Vertaling van "asks users" in Duits
At the start, the app asks users about their meditation experience.
Zum Einstieg fordert die App den Nutzer auf, seine Meditationserfahrung anzugeben.
Occasionally, our site asks users to supply information in the context of surveys.
Gelegentlich bitten wir Benutzer auf unserer Website um Angaben im Rahmen von Umfragen.
Thus, the cryptocurrency market asks users to chose between the cost and the waiting time.
Dementsprechend gibt der Kryptowährungenmarkt dem Benutzer die Auswahl zwischen Kosten oder Wartezeit.
The asks users how to respond when suspicious activity is detected.
Der fragt die Benutzer, welche Aktion ausgeführt werden soll, wenn verdächtige Aktivitäten erkannt werden.
A parameter query is a type of query that asks users for input.
Eine Parameterabfrage ist ein Abfragetyp, bei dem die Benutzer zum Eingeben von Daten aufgefordert werden.
Google asks users to search, not gugglit
Google bittet die Nutzer zu suchen, nicht gugglit
When our order form asks users to enter credit card numbers, that information is encrypted and is protected with encryption software.
Wenn unser Formular von Ihnen Eingaben wie zum Beispiel die Kreditkarte verlangt, wird diese Information verschlüsselt und durch Verschlüsselungssoftware geschützt.
It also asks users to contact developers at an email address to receive the key and a decryption tutorial.
Außerdem werden Benutzer aufgefordert, Entwickler unter einer E-Mail-Adresse zu kontaktieren, um den Schlüssel und ein Entschlüsselungs-Tutorial zu erhalten.
A warning message is turned on by default that asks users to confirm before they share files with a whitelisted domain.
Standardmäßig ist eine Warnmeldung aktiviert, die Nutzer dazu auffordert, die Freigabe von Dateien für eine Domain auf der weißen Liste zu bestätigen.
A good solution than using any other pop-up - just think of the many cookie hints - that asks users to do something.
Eine gute Lösung als irgendein weiteres Pop-Up zu verwenden - man denke da nur an die vielen Cookie Hinweise - das User auffordert, etwas zu tun.
A question that asks users to specify their level of agreement to a statement.
Eine Frage, zu der der Benutzer sein Niveau an Übereinstimmung auf eine Aussage hin angibt.
This feature asks users to sign up first in order to gain access to the content they want to read.
Diese Funktion fordert Benutzer auf, sich zuerst anzumelden, um Zugriff auf den Inhalt zu erhalten, den sie lesen möchten.
This assignment type asks users to edit a text, using the normal editing tools.
Dieser Aufgabentyp erwartet seitens der Teilnehmer/innen die Eingabe von Text in einem Textfeld, unter Nutzung des üblichen Editors in Moodle.