Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assaults
Geflecteerde vorm van assault
Vertaling van "assaults" in Duits
Angriffe
Übergriffe
Übergriffen
Angriffen
Überfälle
Anschläge
Überfällen
Angriff
Attacken
greift
Anschlägen
angreift
Körperverletzungen
Körperverletzung
Tätlichkeiten
Be ye not disturbed by the constant assaults of the enemies.
Laßt euch nicht entmutigen durch die endlosen Angriffe der Feinde.
The report said that the rally was disrupted with violent assaults.
Laut dem Bericht wurde die Kundgebung durch gewaltsame Angriffe gestört.
They were especially developed to prevent psychological and physical assaults.
Sie wurden gezielt zur Vorbeugung psychischer und physischer Übergriffe entwickelt.
The number of assaults remains therefore on a high level.
Die Anzahl der Übergriffe bleibt deshalb auf einem stabil hohen Niveau.
The assaults are a brutal attempt to force them to renounce their faith.
Mit den Übergriffen will man sie brutal zwingen, ihren Glauben aufzugeben.
Besides we are more immune from police assaults in a bigger group.
Auch sind wir in einer größeren Gruppe besser geschützt vor polizeilichen Übergriffen.
Defend those faithful towns against the assaults of the evil one.
Verteidigen Sie diese treuen Städte gegen die Angriffe des Bösen.
Far more dangerous than theoretical assaults are practical disavowals of our principles.
Weit gefährlicher aber als theoretische Angriffe sind praktische Verleugnungen unserer Prinzipien.
The majority of assaults are stopped at the first sign of resistance.
Die Mehrheit der Angriffe werden bei dem kleinsten Anzeichen von Widerstand beendet.
Military leaders often rely on the shock troop for swift, powerful assaults.
Militärführer verlassen sich oft auf den Stoßtrupp für schnelle, kräftige Angriffe.
Such assaults against the civilian, unarmed monitoring mission are completely unacceptable.
Derartige Angriffe auf die zivile, unbewaffnete Beobachtermission sind völlig inakzeptabel.
They studied previous amphibious assaults to improve their current tactics.
Sie untersuchten frühere amphibische Angriffe, um ihre aktuellen Taktiken zu verbessern.
The patrol cars had officers riding shotgun to deter potential assaults.
Die Streifenwagen hatten Beamte als bewaffnete Begleiter dabei, um potenzielle Angriffe abzuschrecken.
Uitdrukkingen met assaults: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
assault on one's good name n.
Angriff auf den guten Ruf
"The article was an assault on his good name."
frontal assault n.
Frontalangriff · Angriff von vorn
"The army launched a frontal assault on the enemy's base."
assault rifle n.
Sturmgewehr · Militärgewehr
"The soldier carried an assault rifle into battle."
make an assault on v.
angreifen · einen Angriff starten
"The army made an assault on the enemy base."
verbal assault n.
verbaler Angriff · verbale Attacke
"The manager's verbal assault left the team demoralized."
alleged assault n.
mutmaßliche Körperverletzung
"The court heard details of the alleged assault during the hearing."
assault weapon n.
Angriffswaffe · Kampfwaffe
"The ban on assault weapons aims to reduce violent crimes."
indecent assault n.
sexuelle Nötigung
"He was charged with indecent assault after the incident."
sexual assault n.
sexuelle Nötigung
"The court found him guilty of sexual assault."
aggravated assault n.
schwere Körperverletzung
"He was charged with aggravated assault after the incident."
assault and battery n.
Körperverletzung · Angriff und Körperverletzung
"He was charged with assault and battery after the altercation."
assault course n.
Hindernisparcours
"The team tackled the assault course with enthusiasm."
assault someone's sensibilities v.
jemandes Empfindungen verletzen
"The loud music assaulted my sensibilities."
air assault n.
Luftlandeeinsatz · Luftlandeangriff
"The unit prepared for an air assault on the enemy positions at dawn."
amphibious assault n.
amphibischer Angriff
"The marines prepared for an amphibious assault on the enemy beach."
assault echelon n.
Stoßtrupp · Angriffsverband
"The assault echelon moved forward at dawn."
assault pioneer n.
Pionier · Sturmpionier
"The assault pioneer led the team through the barbed wire."
sexually assault v.
sexuell missbrauchen
"The jury found him guilty because he did sexually assault the victim."
Synoniemen voor assaults in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
violent assaults
560
such assaults
350
police assaults
190
serious assaults
150
frontal assaults
130
Resultaten: 2050. Exact: 2050. Verstreken tijd: 47 ms.
