Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at source
Vertaling van "at source" in Duits
Definitie
Anfallstelle
an ihrem Ursprung
an der Entstehungsquelle
am Ursprung
bei Quelle
aus erster Hand
an ihrer Wurzel
am Ursprungsort
Quellensteuer
In some cases, certain taxes have already been deducted at source.
In einigen Fällen wurden bestimmte Steuern bereits an der Quelle abgezogen.
A particularly good effect is achieved by drinking the water directly at source.
Einen besonders guten Effekt erzielt direkt an der Quelle getrunkenes Wasser.
In my opinion, it is important to implement these measures at source.
Meines Erachtens sollten diese Maßnahmen an der Quelle durchgeführt werden.
With the assemblage point attached at your center you are at source.
Sind die Montagepunkte an dein Zentrum geheftet, stehst du an der Quelle.
Convince yourself - the best you get directly at source.
Überzeugen Sie sich selbst - Das Beste bekommt man direkt an der Quelle.
Considerable effort is being put into reducing noise and emissions at source.
Beträchtliche Anstrengungen gelten der Verringerung von Lärm und Emissionen an der Quelle.
Buying vegetables at source can significantly reduce costs for restaurants.
Der Kauf von Gemüse an der Quelle kann die Kosten für Restaurants erheblich senken.
Here, the pollutants need to be captured at source.
Auch hier müssen die Schadstoffe möglichst bereits an der Quelle aufgefangen werden.
Its composition is based on enzymes that tackle the problem at source.
Seine Zusammensetzung basiert auf Enzymen, die das Problem an der Quelle angehen.
The journalist always tries to gather news at source for reliability.
Der Journalist versucht immer, Nachrichten an der Quelle zu sammeln, um Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
This problem should have been prevented at source.
Dieses Problem hätte bereits an der Quelle verhindert werden sollen.
No, we're controlling the crowd at source.
Nein, wir kontrollieren die Menge an der Quelle.
Noise reduction at source, i.e. at the aircraft.
Lärmreduzierung an der Quelle, also an den Flugzeugen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met at source: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor at source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1306. Exact: 1306. Verstreken tijd: 167 ms.
