Examples with "available evaluation programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our optical measuring device is usable for all kinds of investigations of the surface structure and has available evaluation programmes for profile, area and volume analyses.
Unsere optische Messeinrichtung eignet sich für alle Arten von Untersuchungen der Oberflächenstruktur und verfügt über Auswerteprogramme zur Profil-, Flächen- und Volumenanalyse.
Andere resultaten
The time and resources available to the evaluation programme: this includes monetary budget, suitably trained staff and the amount of time available to collect the data.
Die Zeit und die Ressourcen, die für das Evaluierungsprogramm zur Verfügung stehen: dazu gehören das finanzielle Budget, entsprechend geschulte Mitarbeiter und die Zeitspanne, die man für die Datenerhebung hat.
Some data are already available in the FLAVIS database used for the ongoing evaluation programme of flavouring substances.
Einige Daten stehen bereits in der Datenbank FLAVIS, die für das laufende Programm zur Bewertung von Aromen genutzt wird.
All necessary information such as current number of staff ill, absence from work, absenteeism etc. are available to you on a central evaluation programme, which you can access at any time.
Sämtliche erforderlichen Informationen wie aktuelle Krankenstände, Fehlzeiten, Abwesenheiten etc. stehen Ihnen dazu in einem zentralen Auswertungsprogramm zur Verfügung, auf dass Sie jederzeit zugreifen können.
Used with the evaluation programme "autosieve" means that sieving results are not only available more quickly but are also more reliable.
Durch den Einsatz des Auswerteprogramms „autosieb" sind die Siebergebnisse nicht nur schneller verfügbar, sondern auch zuverlässiger.
Further details on the state of play of the evaluation programme, including details of the active substances, their current status and authorisations in the Member States are available at, where the full report will also be published shortly.
Weitere Informationen über den Stand der Durchführung des Programms einschließlich Einzelheiten zu den Wirkstoffen, ihrem derzeitigen Status und den Zulassungen in den Mitgliedstaaten finden sich unter der Internet-Adresse , wo der vollständige Bericht in Kürze veröffentlicht wird.
Whilst the aims and purposes of the evaluation programme are significant, other important things to consider might be the scope and scale of the project, and the available budget and time to complete the evaluation.
Während die Ziele und Zwecke des Evaluierungsprogramms von großer Bedeutung sind, sollte man auch andere wichtige Dinge in Erwägung ziehen, u. a. den Umfang und die Reichweite des Projekts, das verfügbare Budget und die Zeit, die man bis zum Abschluss der Evaluierung hat.
Special evaluation programmes should be adopted to review authorisations granted.
Besondere Evaluierungsprogramme sollten beschlossen werden, um Genehmigungen zu überprüfen.
Furthermore, potentially available evaluation results on each program are presented.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.