Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoided
Vertaling van "avoided" in Duits
They avoided the blaming language, focusing instead on constructive criticism.
Sie vermieden anklagende Worte und konzentrierten sich stattdessen auf konstruktive Kritik.
They gave the noisy neighbor the go-by and avoided eye contact entirely.
Sie ließen den lauten Nachbarn links liegen und vermieden jeden Blickkontakt.
The cellar dweller finally showed some fight and avoided another last-place finish.
Das Schlusslicht zeigte endlich Kampfgeist und verhinderte erneut den letzten Tabellenplatz.
Our driver was really on the ball and avoided a potentially dangerous situation.
Unser Fahrer war richtig auf Zack und verhinderte eine potenziell gefährliche Situation.
The warned players avoided aggressive moves in the fragile game.
Die vorgewarnten Spieler vermieden aggressive Züge in der heiklen Partie.
With your head screwed on properly, you avoided that risky business venture.
Mit deinem Kopf auf dem richtigen Hals hast du dieses riskante Geschäft vermieden.
His apology was couched in vague phrases that avoided accepting real responsibility.
Seine Entschuldigung war in vagen Formulierungen formuliert, die echte Verantwortung vermieden.
In the chaos, a shove pushed him toward the door he had avoided.
Im Chaos drängte ein Schub ihn zur Tür, die er vermieden hatte.
Stupidity often leads to mistakes that could have easily been avoided.
Unverstand führt oft zu Fehlern, die leicht hätten vermieden werden können.
We all avoided the dishing remarks that could ruin someone's reputation.
Wir vermieden alle Äußerungen, die den Ruf von jemandem ruinieren könnten.
She avoided eye contact during the awkward conversation about their breakup.
Sie vermied den Blickkontakt während des unangenehmen Gesprächs über ihre Trennung.
She kept her wits about her and avoided the cleverly disguised scam.
Sie konnte wachsam bleiben und vermied den clever getarnten Betrug.
Her remark landed smack dab exactly on the truth we avoided.
Ihre Bemerkung traf genau die Wahrheit, der wir auswichen.
Uitdrukkingen met avoided: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! avoid at all costs v.
um jeden Preis vermeiden
"They avoided at all costs a confrontation with the authorities."
! avoid feeding the trolls v.
ignorieren · nicht füttern
"She decided to avoid feeding the trolls during the debate."
! avoid like the plague v.
wie die Pest meiden
"He avoids junk food like the plague."
avoid the limelight v.
das Rampenlicht meiden
"She prefers to avoid the limelight and work behind the scenes."
avoid the spotlight v.
das Rampenlicht meiden
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
avoid the issue v.
dem Thema ausweichen
"Politicians often avoid the issue by changing the subject."
avoid an argument v.
vermeiden · verhindern
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
avoid pigeonholing v.
Schubladendenken vermeiden
"She tries to avoid pigeonholing in her career choices."
avoid typecasting v.
Typisierung vermeiden
"Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles."
Synoniemen voor avoided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30133. Exact: 30133. Verstreken tijd: 93 ms.
