Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
avoided
Vertaling van "avoided" in Duits
Stupidity often leads to mistakes that could have easily been avoided.
Unverstand führt oft zu Fehlern, die leicht hätten vermieden werden können.
Were this otherwise the lessons to be learned would be avoided.
Wäre dies anders, würden die zu lernenden Lektionen vermieden werden.
This can be reduced or even completely avoided with optimum venting.
Dies kann mit der optimalen Belüftung reduziert oder gänzlich verhindert werden.
The bounced calls made her think she was really being avoided.
Die nicht angenommenen Anrufe ließen sie denken, dass sie wirklich gemieden wurde.
You always avoided me every time I wanted to understand you.
Du hast mich immer gemieden, wenn ich dich verstehen wollte.
Any movement that is hurtful is unwanted and should be avoided.
Jede Bewegung die schmerzt, ist unerwünscht und sollte vermieden werden.
Strategic and operative mistakes are accepted as those and avoided henceforth.
Strategische und operative Fehler werden als solche akzeptiert und fortan vermieden.
Waste is first and foremost avoided, secondly reduced and thirdly separated.
Abfall wird in erster Linie vermieden, zweitens vermindert und drittens getrennt.
Grilled vegetables are less toxic but should still be avoided where possible.
Das gegrillte Gemüse ist weniger toxisch, sollte aber dennoch vermieden werden.
It should be minimized or, if possible, avoided these factors.
Es sollte minimiert oder, wenn möglich, diese Faktoren vermieden werden.
Rushing can lead to errors that could have been easily avoided.
Hast kann zu Fehlern führen, die leicht hätten vermieden werden können.
Therefore, if a country is able, it should be avoided.
Wenn das Land also fähig ist, sollte dies vermieden werden.
One could even say that it had been carefully avoided.
Man kann sogar sagen, dass es sorgsam vermieden wird.
Uitdrukkingen met avoided: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! avoid at all costs v.
um jeden Preis vermeiden
"They avoided at all costs a confrontation with the authorities."
! avoid feeding the trolls v.
ignorieren · nicht füttern
"She decided to avoid feeding the trolls during the debate."
! avoid like the plague v.
meiden wie die Pest
"He avoids junk food like the plague."
avoid the limelight v.
das Rampenlicht meiden
"She prefers to avoid the limelight and work behind the scenes."
avoid the spotlight v.
im Mittelpunkt stehen vermeiden
"He tries to avoid the spotlight at social gatherings."
avoid the issue v.
dem Thema ausweichen
"Politicians often avoid the issue by changing the subject."
avoid an argument v.
vermeiden · verhindern
"I tried to keep the meeting calm and avoid an argument."
avoid pigeonholing v.
Schubladendenken vermeiden
"She tries to avoid pigeonholing in her career choices."
avoid typecasting v.
Typisierung vermeiden
"Actors often avoid typecasting by choosing diverse roles."
Synoniemen voor avoided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30728. Exact: 30728. Verstreken tijd: 89 ms.
