Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
background of the program
Examples with "background of the program" and their translation in Duits
In the background of the program, there is a database from which the answer options are generated.
Im Hintergrund des Programms agiert eine Datenbank, aus der die Antwortoptionen generiert werden.
For these programs additional information (e.g., about the theoretical background of the program, indication and contraindication, intervention context, application and technique, diagnostic tools, working materials, empirical evidence, literature) is available via an internet link.
Die zusätzlichen Datenfelder informieren über die Art der Verfahren, den theoretischen Hintergrund, Indikationen und Kontraindikationen der Anwendung, Behandlungskontext, Rahmenbedingungen, Durchführung, diagnostische Instrumente, Arbeitsmaterial, vorhandene Evaluationsergebnisse bzw. Wirksamkeitsnachweise und weiterführende Literatur.
The concerts held by award-winners of the ZKM Walter-Fink Prize 2011 provide the ideal background of the program.
Die Konzerte der PreisträgerInnen des Walter-Fink-Preises des ZKM 2011 rahmen das Programm.
Andere resultaten
The background of all programs is to protect animals that are threatened with extinction or have been abused and neglected by human.
Hintergrund aller Programme ist dabei der Schutz von Tieren, die vom Aussterben bedroht sind oder vom Menschen misshandelt und vernachlässigt wurden.
You create the background in the program of your choice in the same paper size your layout needs to be.
Diese erstellt man im Programm seiner Wahl im selben Papierformat wie das Layout.
It stores a 'dump' or screenshot of the window or background of the client program.
Er speichert eine 'Dump' oder Screenshot des Fensters oder der Hintergrund des Client-Programms.
During my nine years of work for this institution I have always made an effort to integrate innovative musical events from diverse backgrounds into the program of the Kunstverein.
Während meiner neun-jährigen Tätigkeit für dieses Haus habe ich mich immer wieder bemüht, innovative musikalische Beiträge aus den unterschiedlichsten Bereichen in das Programm des Kunstvereins zu integrieren.
Overview A thread is a part of a program which runs asynchronously, in the background of this program.
Ein Thread ist ein Programmteil, welcher asynchron, d.h. im Hintergrund des Hauptprogramms, läuft.
Forms of expression and intellectual approaches of all kinds can be put to the test and debated against the background of the book program and magazine journalism.
Vor dem Hintergrund von Buchprogramm und Magazinpublizistik können Denkansätze und Ausdruckformen aller Couleur erprobt und diskutiert werden.
First of all, the computer monitoring spy can work in a stealth and undetectable mode and hide in the background of the running program so that nobody will find it apart from yourself.
Zuallererst kann der Computerüberwachungsspion in einem heimlichen und nicht nachweisbaren Modus arbeiten und sich im Hintergrund des laufenden Programms verstecken, so dass niemand es außerhalb von sich selbst finden kann.
When building Symmetrix DMX-3 configurations in Direct Express, cache- and power-calculation tools automatically run in the background of the Wizard program.
Bei der Erstellung von Symmetrix DMX-3-Konfigurationen in Direct Express werden im Hintergrund automatisch Tools zur Berechnung von Cache und Leistung ausgeführt, während das Assistentenprogramm läuft.
Representing our Society, Bálint Halpern was talking about the reintroduction of Hungarian meadow vipers, and the animal health background of the viper program on the 25th March.
Unsere Gesellschaft vertretend sprach Bálint Halpern am 25.März über die Wiederansiedelung der Ungarischen Wiesenotter und dem Gesundheitszustand der am Programm beteiligten Tiere.
The obvious need to improve current methods for full-text digitalization of historical printings represents the general background of the DFG-program, of this program in particular explains the need for high-level postcorrection of the OCR output.
Bei der Volltextdigitalisierung historischer Drucke mittels OCR besteht nach wie vor ein signifikanter Verbesserungsbedarf, der den allgemeinen Hintergrund der DFG-Ausschreibung, Skalierbare Verfahren der Text- und Strukturerkennung für die Volltextdigitalisierung historischer Drucke' darstellt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 143048. Exact: 3. Verstreken tijd: 655 ms.
