Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balanced program
Vertaling van "balanced program" in Duits
ausgewogenes Programm
ausgewogenen Programm
abgestimmtes Programm
Also contemporary compositions, jazz and film melodies provide a very diverse and balanced program.
Auch zeitgenössische Kompositionen, Jazz und Filmmelodien sorgen für ein sehr abwechslungsreiches und ausgewogenes Programm.
We deliver a balanced program of the latest scientific findings and a wealth of industry know-how in our distance education.
Wir liefern ein ausgewogenes Programm aus neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen und jeder Menge Branchen-Know-how in unserem Fernstudium.
In this unique atmosphere, soloists and ensembles present a balanced program on a high level.
In diesem unvergleichlichen Ambiente verzaubern heute Solisten und Ensembles mit einem ausgewogenen Programm auf höchstem Niveau.
In a balanced program, step-by-step work is done on your independent skills, which include issues such as safety actions, basic posture and paddle technique.
In einem ausgewogenen Programm wird Schritt für Schritt an Ihren selbständigen Fähigkeiten gearbeitet, zu denen Themen wie Sicherheitsmaßnahmen, Grundhaltung und Paddeltechnik gehören.
A perfectly balanced program spreads feelings of happiness and gives you a new body awareness.
Ein perfekt abgestimmtes Programm versprüht Glücksgefühle und gibt dir ein neues Körperbewußtsein.
REMA TIP TOP offers a balanced program of repair materials and tools for almost all kinds of damage.
REMA TIP TOP bietet ein abgestimmtes Programm an Reparaturmaterialien und Werkzeugen für nahezu alle Schadentypen.
Drinking green tea will not magically make you lose weight, but incorporating green tea regularly into a balanced program of healthy diet and exercise may well prove beneficial for overall health.
Grüner Tee zu trinken wird Sie nicht auf magische Weise dazu bringen, Gewicht zu verlieren, aber die regelmäßige Einnahme von grünem Tee in ein ausgewogenes Programm aus gesunder Ernährung und Bewegung kann sich für die allgemeine Gesundheit als vorteilhaft erweisen.
To this end, we have designed a balanced program that both encourages and challenges students to push their boundaries and to solidify learning for both social and academic themes.
Zu diesem Zweck haben wir ein ausgewogenes Programm entworfen, das unsere Schüler gleichermaßen motivieren und herausfordern soll. Sie sollen animiert werden, über sich selbst hinauszuwachsen, an ihre Grenzen zu gehen und ihr Wissen zu festigen.
The only way to avoid this outcome is by pursuing a balanced program comprising high-return investment, high-value government services, and a higher level of household consumption.
Die einzige Möglichkeit dies zu vermeiden ist ein ausgewogenes Programm aus renditestarken Investitionen, hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen und einem verstärkten Konsum der privaten Haushalte.
The proven recipe for pleasing such audiences is a balanced program of light and appealing fare, of classical plays from the 18th and 19th centuries and of successful modern dramas.
Ein ausgewogenes Programm von ansprechender und leichter Kost und klassischen Stücken des 18. und 19. Jahrhunderts und der Moderne ist das Erfolgsrezept.
In order to support group dynamics and enable participants to get to know one another, the organizers designed a balanced program that included recreational activities (swimming, barbecue, canoeing...) along with content-related workshops.
Zur Förderung der Gruppendynamik und zum Kennenlernen der Teilnehmenden untereinander fand ein ausgewogenes Programm mit Freizeitaktivitäten (Schwimmbadbesuch, Grillabend, eine Kanufahrt...) im Wechsel zu inhaltlichen Workshops statt.
The crucial basis for the success of the NAT was previously a balanced program with topics and speakers, which aroused the interest of the participants.
Die entscheidende Basis für den Erfolg des NAT war bisher ein ausgewogenes Programm mit Themen und Referenten, die das Interesse von den Teilnehmern weckten.
The range of the well balanced program spans the project planning to product certification and from the motivation for BACnet to secured information sources.
Von der Projektplanung bis zur Gerätezertifizierung, von den Motiven für BACnet bis zu den sicheren Informationsquellen bieten die Kurse ein ausgewogenes Programm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balanced program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 48 ms.
