Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on this classification
Vertaling van "based on this classification" in Duits
basierend auf dieser Klassifizierung
You can classify files and apply policies based on this classification.
Sie können Dateien klassifizieren und Richtlinien auf der Basis dieser Klassifizierung anwenden.
The attenuation correction coefficients are then assigned based on this classification.
Die Koeffizienten für die Schwächungskorrektur werden dann basierend auf dieser Klassifizierung zugeordnet.
The blades are operated based on this classification.
Basierend auf dieser Klassifizierung werden die Messer gesteuert.
The occupant can then be classified and the airbag system 14 can control the airbag deployment force based on this classification.
Der Insasse kann danach klassifiziert werden, und das Airbagsystem 14 kann auf der Grundlage dieser Klassifikation die Airbag-Auslösekraft steuern.
Using an estimated friction coefficient based on this classification, it is possible to predict how well the tires will grip the respective section of road.
Anhand einer darauf basierenden Reibwertschätzung lässt sich vorhersagen, wie gut die Reifen auf dem jeweiligen Streckenabschnitt haften werden.
The dating to the 1520s or 1530s is based on this classification.
Auf dieser Zuordnung basiert auch ihre Datierung in die 20er oder 30er Jahre des 16. Jahrhunderts.
Sub-indices published by Eurostat are based on this classification.
Darauf basieren die von Eurostat veröffentlichten Teilindizes.
Based on this classification, key topics are integrated in our strategy and programmes.
Basierend auf dieser Klassifizierung werden zentrale Themen in unsere Strategie sowie in die Programme integriert.
Based on this classification of approaches, the following styles of personnel management can be distinguished.
Basierend auf dieser Klassifizierung von Ansätzen können die folgenden Arten von Personalmanagement unterschieden werden.
Based on this classification, your orthodontist can see whether the health insurer will meet the costs of treatment.
Anhand dieser Einteilung kann ihr Kieferorthopäde sehen, ob die Krankenkasse die Kosten der Behandlung übernimmt.
Based on this classification, we work on a risk management which covers the three pillars mentioned, and intelligent masters in order to ensure the best possible protection.
Anhand dieser Klassifizierung erarbeiten wir mit Ihnen zusammen ein Risikomanagement, das die drei genannten Säulen abdeckt und intelligent meistert, um den größtmöglichen Schutz zu gewährleisten.
Based on this classification method the adequate security for each data set is then automatically activated by the DLP solution.
Basierend auf dieser Klassifizierungsmethode wird dann die adäquate Sicherheit für jeden Datensatz automatisch von der DLP-Lösung aktiviert.
Based on this classification, the SCR figures are calculated for each asset.
Basierend auf dieser Klassifizierung werden die SCR-Zahlen für jeden Vermögenswert berechnet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 97 ms.
