Examples with "bathing program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the plan provided information on the CHG bathing program for patients and their family members.
Außerdem bot der Plan Informationen zum CHG-Badeprogramm für Patienten und deren Familienmitglieder.
Their excavations on the "South Baths," which were used between about 250 and 211 B.C., showed that the facility had a "state-of-the-art bathing program" at the time.
Die Grabungen im sogenannten Süd-Bad, das von etwa 250 bis 211 v. Chr. genutzt wurde, zeigten, dass dieses über ein für seine Zeit „hochmodernes Badeprogramm" verfügte.
Andere resultaten
The enrichment of the salt with essential oil of pine makes bathing a wellness program.
Die Bereicherung des Salzes mit dem ätherischen Öl der Kiefer macht das Baden zu einem Wellness Programm.
The tourist excursion program, bathing in minipools with the dosed out acceptance of solar baths.
Das touristische Exkursionsprogramm, das Baden in den Minischwimmbädern mit der dosierten Annahme der Sonnenbäder.
Most of these hotels have big garden, playground, bathing facilites and organized programs for kids.
Im Allgemeinen alle dieser Hotels haben einen großen Garten, Kinderspielplatz, Bademöglichkeit und bieten organisierte Programme für Kinder an.
We were very good for the recreational program, bathing facilities, wine and limoncello, advise the shops and restaurants.
Wir wurden sehr gut für das Freizeitprogramm, Bademöglichkeiten, Wein und Limoncello, die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants beraten.
Visitors of the "Centre sportif" may choose between bathing and wellness programs with sauna, steam bath and other pleasantries, or an athletic change with tennis or squash.
Besucher des „Centre sportif" haben dagegen die Wahl zwischen Bade- und Wellnessprogramm mit Sauna, Dampfbad&Co. oder einer sportlichen Abwechslung mit Tennis oder Squash.
We organize interesting programs (theater, concerts, cinema, trips, sport, bathing resorts, evening programs) for our guests.
Für unsere Gäste organisieren wir interessante Programme (Theater, Konzert, Kino, Ausflüge, Sport, Strandbesuch, Abendprogramme).
If the main control unit is installed at a distance, the risk of having bathing guests re-program the carefully set filtering and heating cycles can be avoided, since only the massage pump on and off controls will be accessible to them.
Durch die Installation des Pools und die Montage der Hauptbedieneinheit in größerer Entfernung kann vermieden werden, dass Badegäste die sorgfältig voreingestellten Filter- und Heizzyklen neu programmieren, da sie nur die Massagemotoren ein- und ausschalten können.
In addition to the living units, consisting of sleeping and bathing, the program also includescommon areas such as (shared) kitchen, dining room, event room, workshops.
Das Raumprogramm umfasst neben den Wohneinheiten, bestehend aus Schlafen und Bad, und Arbeitsräume auch Gemeinschaftsräume wie Gemeinschaftsküche + Essraum.
Various programs are looking out for guests after bathing and healing.
Interessante Programme warten auf die Gäste nach dem Baden und den Heilkuren.
Bathing is one of the most important points of the child care program.
How often does your daily program involve showering, bathing and exercise?
Wie oft steht im Alltag Duschen, Baden oder Sport auf Ihrem Freizeitprogramm?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.