Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be interpreted
Vertaling van "be interpreted" in Duits
Vervoegen
As an exception, the provision is to be interpreted narrowly.
Die Bestimmung ist, da sie eine Ausnahme darstellt, eng auszulegen.
The term 'measure' must be interpreted broadly in this connection.
Der Begriff der Maßnahme ist in diesem Zusammenhang weit auszulegen.
On request it is also possible additionally a mattress to be interpreted.
Auf Wunsch ist es auch möglich zusätzlich eine Matratze auszulegen.
No provision of this Convention may be interpreted as prejudicing such protection.
Dieses Übereinkommen ist nicht so auszulegen, als beeinträchtigte es dieser Schutz.
This indication of one degree, however, be interpreted with caution.
Diese Angabe von einem Grad ist jedoch mit Vorsicht zu betrachten.
Therefore, the information on projections has to be interpreted with care.
Daher sind die Angaben zu den Projektionen mit Vorsicht zu interpretieren.
Everything can be interpreted and presented favorably for my concern.
Alles lässt sich interpretieren und für mein Anliegen günstig darstellen.
An examination is internally valid when its results can be interpreted unambiguously.
Eine Untersuchung ist intern valide, wenn ihre Ergebnisse eindeutig interpretierbar sind.
By contrast, the distances between objects and attributes cannot be interpreted.
Dagegen sind die Distanzen zwischen Objekten und Merkmalen nicht interpretierbar.
Her silence should in no way be interpreted as agreement with the proposal.
Ihr Schweigen sollte keineswegs als Zustimmung zu dem Vorschlag interpretiert werden.
Inaction can sometimes be interpreted as agreement with the current situation.
Nichtstun kann manchmal als Zustimmung zur aktuellen Situation interpretiert werden.
Even artistic expression can sometimes be interpreted as sedition by the authorities.
Selbst künstlerischer Ausdruck kann manchmal von den Behörden als Aufruhr interpretiert werden.
Bold, because shortcut could also be interpreted as cutting corners.
Mutig, denn die Abkürzung könnte auch als List interpretiert werden.
Synoniemen voor be interpreted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9179. Exact: 9179. Verstreken tijd: 153 ms.
