Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be opened in the program
Examples with "be opened in the program" and their translation in Duits
A new dialogue box will be opened in the program.
Im Programm wird eine neue Dialogbox geöffnet.
A file can be opened in the program assigned on the computer either by double-clicking on it or using the "Open" function.
Eine Datei kann entweder per Doppelklick oder über die Funktion „Öffnen" im auf dem Computer zugeordneten Programm geöffnet werden.
After downloading, the form will be opened in the program automatically.
Nachdem das Formular heruntergeladen wurde, öffnet das Programm das Formular automatisch.
The generated file can be executed by the simulator and can be opened in the program by the button in the upper left-hand corner
Die so erzeugte Datei ist vom Simulator ausführbar und kann im Programm über den Button oben links geladen werden.
The created PDF file will be opened in the program directly, you can start to work with it or save it on your computer.
Klicken Sie auf "Speichern", um die PDF-Datei zu speichern, die auch eine Kopie im Programm öffnet, damit Sie sofort mit der Bearbeitung beginnen können.
When it completes, the newly created editable PDF file will be opened in the program automatically.
Sobald dieser abgeschlossen ist, wird automatisch eine neu erstellte PDF Datei geöffnet.
After performing OCR, the newly created searchable PDF will be opened in the program automatically, and you can search for the text using the above instructions.
Nach Durchführung der OCR wird das neu erstellte durchsuchbare PDF automatisch im Programm geöffnet, Sie können den Text wie oben beschrieben durchsuchen.
After it the converted DWG or DXF file can be opened in the program for further editing.
Die umgewandelte DWG- oder DXF-Datei kann später im Programm für weitere Bearbeitung geöffnet werden.
After scanning, the created PDF file will be opened in the program directly, you can start to work with it or save it on your computer. Edit Texts
Nach dem Scan wird Ihre erstellte PDF-Datei direkt im Programm geöffnet, sodass Sie direkt damit arbeiten können oder sie auf Ihrem Computer speichern können.
After performing OCR, the new created PDF file will be opened in the program automatically, you can click the "Edit" button to edit it again.
Nachdem Sie OCR ausgeführt haben, klicken Sie erneut „Bearbeiten">"Text bearbeiten" um dieses zu bearbeiten.
Andere resultaten
The program may then be opened by double clicking it in there.
Das Programm können Sie von dort einfach per Doppelklick öffnen.
The e-mail program can be opened directly in the respective proALPHA window according to the business activity.
Das E-Mail-Programm rufen Sie dem Geschäftsvorgang entsprechend direkt im jeweiligen proALPHA Fenster auf.
The backup file is unreadable, it cannot be opened and looked at in any other program.
Das Backup ist nicht lesbar und kann in keinem anderen Programm geöffnet und angezeigt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 935399. Exact: 10. Verstreken tijd: 431 ms.
