Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being pulled back
Vertaling van "being pulled back" in Duits
zurück gezogen
We are also being pulled back into our true core.
Wir werden auch in unser wahres Sein zurück gebracht.
He kept being pulled back into that moment.
Er wurde immer wieder in den Moment hineingezogen.
Just before being pulled back into my body.
Kurz bevor ich in meinen Körper zurückgezogen wurde.
We're being pulled back into the dock.
Wir werden zurück ins Dock gezogen.
in which you were being pulled back into a deeply traumatic historical memory.
die traumatische historische Erinnerung, in die wir zurückgeworfen wurden.
When I was being pulled back and I realized I was leaving all the beautiful feelings.
Als ich zurückgezogen wurde und realisierte dass ich all die schönen Gefühle verließ.
The reality of a world at perpetual war and the transition as if being pulled back here.
Die Realität einer Welt in beständigem Krieg und der Übergang, als würde ich hierher zurück gezogen.
I stood for a while, just staring at everything, then had a sensation of being pulled back.
Ich stand dort für eine Weile, starrte nur auf alles, dann hatte ich ein Gefühl des Zurückgezogenwerdens.
is like a pebble being pulled back in a slingshot
ist wie eine Schleuder, die mit einem Kieselstein gespannt wird
I felt as if I were floating further away, but was being pulled back or called back.
Ich fühlte mich, als wenn ich weiter weg schweben würde, aber ich wurde zurückgezogen oder zurückgerufen.
Whenever you feel like you are alone, being pulled back to that cocoon, know that there is no going back.
Jedes mal, wenn ihr euch alleine fühlt, zurück gezogen in diesen Kokon, wisst, dass es kein Zurückgehen gibt.
As soon as I saw them about to splash water on me, I felt myself being pulled back into my body.
Sobald ich sie sah, bereit Wasser auf mich zu schütten, fühlte ich mich in meinen Körper zurückgezogen.
At the moment of awakening, there seems to be a feeling of something being pulled back or 'peeled' from my eyes and face.
Im Moment des Erwachens, scheint es ein Gefühl zu geben als ob etwas von meinen Augen und meinem Gesicht zurückgezogen oder 'abgeschält' wird.
Synoniemen voor being pulled back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 465 ms.
