Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being released
Vertaling van "being released" in Duits
freigegeben wird
abgegeben werden
erscheint
Freigabe
abgegeben wird
He's being released, and you're going back to jail.
Er wird freigelassen, und Sie kommen in die Zelle.
I thought they were being released and was very happy for them.
Ich dachte, sie würden freigelassen und freute mich für sie.
This ended only recently with them all being released, virtually without exception.
Erst vor kurzem wurden die letzten von ihnen freigelassen, praktisch ohne Ausnahme.
We failed Michaela, and now, a murderer is being released.
Wir haben Michaela enttäuscht, und jetzt, wird ein Mörder freigelassen.
Yes. You can rest easy now. Hadji is being released.
Ja, Sie können ganz beruhigt sein. Hadji wurde freigelassen.
I was relieved to hear about Jamie and Murtagh being released.
Ich bin froh, dass Jamie und Murtagh freigelassen wurden.
Ladies and gentlemen, as we said, Marten Versteeg is being released.
Meine Damen und Herren, wie gesagt, wird Marten Versteeg freigelassen.
The failed appeal completely dashed his hopes of being released early from prison.
Die gescheiterte Berufung machte seine Hoffnungen auf eine frühe Entlassung zunichte.
In fact, he's being released from the hospital this morning.
Er ist sogar heute Morgen aus dem Krankenhaus entlassen worden.
Large quantities of radioactive substances are being released from two reactors.
Aus zwei Reaktorblöcken treten sehr große Mengen radioaktiver Stoffe aus.
But two new violations in prison reduced his chances of being released.
Zwei neue Anzeigen im Gefängnis ließen seine Hoffnung auf eine Entlassung schwinden.
Tickets for the fixture sold out within hours of being released.
Die Karten für das Match waren innerhalb weniger Stunden nach Verkaufsstart ausverkauft.
Plus, certain energies are being released in the areas that are demonstrating.
Ausserdem werden gewisse Energien freigesetzt in den Regionen, wo demonstriert wird.
Synoniemen voor being released in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2161. Exact: 2161. Verstreken tijd: 142 ms.
