Examples with "block floating parameters" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apparatus according to claim 9, wherein the block floating parameters in block of data derived from the block of spectral coefficients additionally consist of a reserve block floating coefficient for each of the lower frequency bands.
Pond journey: Unblock me - move colorful blocks floating on the pond surface.
Verschiebe in Pond Journey: Unblock Me bunte Blöcke, die auf einem Teich schwimmen.
A method according to claim 8, wherein scale down is repeatedly carried out in the process of the inverse orthogonal transform operation to thereby reverse said first block floating.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei eine Verkleinerung während des inversen orthogonalen Transformationsvorgangs zur Umkehrung der ersten Blockverschiebung wiederholt durchgeführt wird.
A digital signal decoding apparatus as set forth in claim 1, wherein scale down is repeatedly carried out in the process of the inverse orthogonal transform operation to thereby reverse said first block floating.
Digitalsignal-Decodiervorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei eine Verkleinerung während des inversen orthogonalen Transformationsvorgangs zur Umkehrung der ersten Blockverschiebung wiederholt durchgeführt wird.
The choice to use floating parameters for the Convention was economically rational, according to Italy, because it was fair to the two parties: PI and the Treasury.
Nach Auffassung Italiens war es wirtschaftlich vernünftig, variable Parameter für die Vereinbarung auszuwählen, da sie für beide Seiten, die PI und das Schatzamt, gerecht waren.
The compressed data recording and reproducing apparatus as claimed in any of claims 1 to 8, wherein the bit compression is such that, after signals divided in frequency into plural frequency bands are orthogonally transformed, an orthogonal transform coefficient is processed by block floating and quantization.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 - 8, wobei die Bitkomprimierung derart ausgelegt ist, daß, nachdem die nach der Frequenz in mehrere Frequenzbänder unterteilten Signale orthogonal umgewandelt sind, ein Orthogonal-Umwandlungskoeffizient durch Blockpuffern und Quantisierung bearbeitet wird.
Apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein, with respect to sample data within small blocks subdivided with respect to time and frequency, quantization having the same block floating and word length is carried out within the same small blocks.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei in Bezug auf die Abtastdaten innerhalb kleiner Blöcke, die in Bezug auf Zeit und Frequenz hilfsunterteilt sind, die Quantisierung, welche die gleiche Blockfließ- und Wortlänge hat, innerhalb der gleichen kleinen Blöcke ausgeführt wird.
The apparatus of Claim 10, wherein the scale down means repeatedly scales down the values in the block frequency synthesis performed by the block frequency synthesis means to release the block floating.
The method of any one of claims 21 to 27, additionally comprising a step of applying block floating (132) release to the dequantized data following performing the step of post processing.
Verfahren nach einem der Ansprüche 21 bis 27, umfassend zusätzlich einen Schritt zur Anwendung einer Blockgleit-Freigabe (132) auf die dequantisierten Daten auf die Ausführung des Nachverarbeitungsschrittes hin.
A method as claimed in any of claims 9 to 16, additionally comprising the step of including in the compressed signal the quantized spectral coefficients, block floating information, and word length information indicating the number of bits used to quantize the spectral coefficients in each band.
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 16 mit dem zusätzlichen Schritt, daß in das komprimierte Signal die quantisierten Spektralkoeffizienten, ferner eine Blockgleitinformation und eine Blocklängeninformation einbezogen wird, welche die für die Quantisierung der Spektralkoeffizienten in jedem Band verwendete Bitzahl kennzeichnet.
With the dollar exchange rates being unpegged in Germany, France and other European countries on 19 March ("block floating"), the system of fixed exchange rates collapsed.
Mit der Freigabe der Wechselkurse gegenüber dem Dollar in Deutschland, Frankreich und anderen europäischen Staaten am 19. März („Block-Floating") brach das System fester Wechselkurse zusammen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor block floating parameters in het Engels