Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
blur
View images
verwackeln
unscharf machen
Specifies the amount of blur that occurs for the glare effect.
Gibt den Grad der Unschärfe an, die beim Scheineffekt auftritt.
Doron, don't swear me to stir you from the blur.
Doron, schwöre mir, dich nicht vom Fleck zu rühren.
The last few days before the wedding went by in a blur.
Die letzten Tage vor der Hochzeit vergingen wie im Flug.
The artist's installations blur the boundaries between audience and performer.
Die Installationen der Künstlerin verwischen die Grenzen zwischen Publikum und Darsteller.
Reality shows often blur the distinction between authentic emotions and staged drama.
Realityshows verwischen häufig die Grenze zwischen echten Gefühlen und inszeniertem Drama.
Smartphones blur the boundaries between work communication and private conversations constantly.
Smartphones lassen die Grenzen zwischen beruflicher Kommunikation und privaten Gesprächen ständig verschwimmen.
Working from home can blur the distinction between office hours and leisure time.
Homeoffice kann die Grenze zwischen Bürozeiten und Freizeit stark verwischen.
Globalization continues to blur the boundaries between local traditions and global trends.
Die Globalisierung verwischt weiterhin die Grenzen zwischen lokalen Traditionen und globalen Trends.
Social media tends to blur the boundaries between personal and professional lives.
Soziale Medien neigen dazu, die Grenzen zwischen Privat- und Berufsleben zu verwischen.
The vacation went by in a blur, and suddenly we were home again.
Der Urlaub verging wie im Flug, und plötzlich waren wir wieder zu Hause.
The concert went by in a blur; I barely remember individual songs now.
Das Konzert verging wie im Flug; einzelne Lieder kann ich kaum noch erinnern.
The strong wind would blur her vision as she rode her bike.
Der starke Wind trübte ihre Sicht, während sie Fahrrad fuhr.
His anger began to blur the clarity of his thoughts.
Sein Zorn begann, die Klarheit seiner Gedanken zu trüben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of blur
Verschwommenes
Unschärfe
Uitdrukkingen met blur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
blur the lines v.
verwischen · verschwimmen lassen
"This new law will blur the lines between public and private."
blur the boundaries v.
die Grenzen verwischen
"The new policy may blur the boundaries between work and personal life."
blur the distinction v.
die Unterscheidung verwischen
"The new policy blurs the distinction between public and private sectors."
! blur the line v.
verwischen · aufweichen
"This new law will blur the line between work and home."
blur the outlines v.
die Umrisse verwischen
"The fog began to blur the outlines of the trees."
in a blur adv.
in einem Wirbel
"The weekend went by in a blur of activities."
motion blur n.
Bewegungsunschärfe
"The photo showed motion blur as the car sped by."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor blur in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
blur the lines
1750
in a blur
1460
blur the line
1250
blur filter
660
blur effects
1220
blur image
200
motion blur
+10k
blur effect
3090
Resultaten: 6735. Exact: 6735. Verstreken tijd: 60 ms.
