Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both require
Vertaling van "both require" in Duits
beide erfordern
beides erfordert
beide benötigen
erfordern beide
beides verlangt
beide brauchen
benötigen beide
Beide setzen
beides braucht
Beide fordern
erfordert beides
Beides setzt
beides benötigt
Data and voice transmission, both require corresponding protective components for safe operation.
Ob Daten- oder Sprachübertragung, beide benötigen entsprechende Schutzbausteine zum sicheren Betrieb.
Laparoscopy is diagnostic or treatment method, both require anesthetics.
Laparoskopie ist diagnostisch oder eine Behandlungsweise, die beide eine Narkose benötigen.
Surveillance and the analysis of risk from prion diseases both require international co-ordination.
Sowohl die Überwachung als auch die Risikobewertung der Prionenkrankheiten erfordern eine internationale Koordinierung.
These both require further tests with a short pulsed beam.
Beide erfordern weitere Tests mit einem kurzen gepulsten Strahl.
Consequently, both require the state to assume a special responsibility.
Beide bedürfen deshalb einer besonderen Verantwortung des Staates.
Admittedly, both require a little effort.
Ein wenig Kraft kostet beides, zugegeben.
Because they both require everything of you.
Da beide Sachen alles von Ihnen abverlangen.
Nobody needs to take both directly and both require a lot of discipline.
Niemand muss beides unmittelbar in Anspruch nehmen und beides erfordert viel Disziplin.
Regarding the social context, both require a safe, positive and beneficial environment.
Als soziale Gelingensbedingungen bedürfen beide eines sicheren, positiven und förderlichen Umfelds.
Sales person or con person both require the same skills with one all encompassing difference.
Vertriebsmitarbeiter oder Konkurrenten benötigen beide die gleichen Fähigkeiten, wobei sich alle unterscheiden.
Both are crucial and both require your constant attention.
Beides ist von ausschlaggebender Bedeutung, und beides fordert ununterbrochen Ihre Aufmerksamkeit.
And both require silence of some sort.
Und beide brauchen eine besondere Stille.
Preparations for both require our commitment.
Die Vorbereitung für beide wird unser Bemühen erfordern.
Synoniemen voor both require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 286. Exact: 286. Verstreken tijd: 138 ms.
