Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both the program
Vertaling van "both the program" in Duits
sowohl das Programm
This requires memory to store both the program itself and its operating data.
Dies erfordert Speicherplatz, um sowohl das Programm selbst als auch seine Betriebsdaten zu speichern.
We assume that you had tested the application before placing the order for a permanent license, so both the program and the registration file should now be onto your computer.
Wir nehmen an, dass Sie das Programm ausprobiert haben, bevor Sie sich dazu entschlossen haben, eine permanente Lizenz zu bestellen, so dass sich sowohl das Programm als auch die Registrierungsdatei jetzt auf Ihrem Computer befinden.
It was a lot of work to write the program and to create the both the program and the database are being improved and updated frequently.
Es war viel Arbeit, das Programm zu schreiben und die Datenbank zu erstellen, und sowohl das Programm als auch die Datenbank werden ständig weiter entwickelt und verbessert.
The Sparwasser project is characterized by a changing group of participating artists and theorists who shape both the program and everyday operations.
Das Projekt Sparwasser ist gekennzeichnet durch eine prozessorientierte Praxis, bei der eine größere Gruppe von Künstlern und Theoretikern sowohl das Programm als auch den alltäglichen Betrieb beeinflussen.
Both the program and software are free.
Sowohl das Programm als auch die Software sind kostenfrei.
Bargraphs visualize both the program and the active segment.
He developed, basing himself on such strategic prognosis, both the program and an embryonic international organization.
Und er formulierte von dieser strategischen Einschätzung ausgehend das Programm und gründete den Kern einer internationalen Organisation.
The result of both the program will print the following output on the screen
Das Resultat beider das Programm druckt den folgenden Ausgang auf dem Schirm
This means that both the program and the working directory is updated to the new version.
Damit werden sowohl das Programm- als auch das Arbeitsverzeichnis auf die neue Version aktualisiert.
Concise titles, that make the subject obvious on first sight, help both the program committee and the participants when they choose their presentations.
Prägnante Titel, bei denen das Thema auf den ersten Blick ersichtlich wird, helfen sowohl dem Programmkomitee als auch den Teilnehmern bei der Auswahl.
Highly controlled environments - closed and neutral interiors within a stable architectural structure - guarantee the autonomy of both the program and the social structure of the institution.
Hoch kontrollierte Environments -abgeschlossene und neutrale Innenräume in einem stabilen architektonischen Gehäuse - garantieren die Autonomie der programmatischen und sozialen Struktur der Institution.
Questions are quickly answered, problems promptly solved and changes easily implemented over the telephone or in person, by a staff that understands both the program and the dairy industry.
Fragen werden zügig beantwortet, Probleme schnell gelöst und Änderungen werden rasch implementiert via Telefon oder persönlich durch Mitarbeiter die beides verstehen, das Programm und die Milchviehbranche.
Subscriptions are available in handy one, two or three year license periods, which includes updates to both the program and malware definition updates throughout the length of your license subscription.
Mitgliedschaften stehen zur Verfügung in, ein, zwei oder drei Jahres Lizenzen, welche updates zum Programm und Malware Definitions Updates beinhalten, während der gesamten Laufzeit ihrer Lizenz Mitgliedschaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 110 ms.
