Therefore a mixture of both types is the best choice for us.
Für uns ist deshalb eine Mischung beider Arten die beste Wahl.
Ornaments of both types can be combined into triptychs and diptychs.
Ornamente beider Arten können zu Triptychen und Diptychen kombiniert werden.
Good emitters are able to transform both types into light.
Gute Emitter sind in der Lage, beide Sorten in Licht umzuwandeln.
For example, certain formats can actually contain elements of both types.
Zum Beispiel können bestimmte Formate tatsächlich Elemente beider Typen enthalten.
And of course also the peaceful cooperation of systems of both types.
Und natürlich auch das friedliche Miteinander von Vertretern beider Spezies.
In fact, both types of caterpillars have their pros and cons.
In der Tat haben beide Arten von Raupen ihre Vor- und Nachteile.
There are examples of both types of settlements in the monument area.
Es gibt Beispiele für beide Arten von Siedlungen im Nationalpark.
In the field, both types of upgrades can be performed online.
Vor Ort können beide Arten von Upgrades online durchgeführt werden.
You will have the best possible view with both types of light.
Sie werden mit den beiden Lichtarten die bestmögliche Sicht erhalten.
Because both types of the spying or clearing up have the same aim.
Denn beide Arten der Spionage oder Aufklärung haben das gleiche Ziel.
The end effect may be the same with both types of receptor.
Der Effekt kann bei beiden Rezeptortypen am Ende derselbe sein.
A special cable is required to use both types of charging station.
Voraussetzung für die Nutzung von beiden Ladestationen ist ein Spezialkabel.
All channels are therefore designed to accommodate both types of pallet.
Alle Kanäle sind daher auf die Einlagerung beider Palettentypen ausgerichtet.