You do not have to display the same buffer in both windows.
Sie müssen nicht den gleichen Puffer in beiden Fenstern darstellen.
The contents of both windows can be printed and saved.
Der Inhalt beider Fenster kann sowohl gedruckt als auch gespeichert werden.
This is because the texts in both windows are identical.
Die Texte sind jetzt in beiden Fenstern identisch.
Most of the same key shortcuts work in both windows.
Und auch die meisten Tastenkürzel funktionieren in beiden Fenstern.
Automatic assembly of seals in both windows and doors.
Automatische Montage von Dichtungen in sowohl Fensterflügel wie auch Türen.
The block remains marked in both windows.
Der Block bleibt weiterhin in beiden Fenstern markiert.
The view from the both windows in the bedroom is just stunning.
Der Blick aus den beiden Fenster im Schlafzimmer ist einfach atemberaubend.
The selection is made in both windows.
Die Markierung erfolgt in den beiden Fenstern synchron.
Two tabs are available in both windows.
In beiden Fenstern sind zwei Registerkarten verf|gbar.
They are designed for both windows and doors or other construction apertures.
Sie sind sowohl für Fenster, als auch für Türen oder andere Bauöffnungen bestimmt.
On the facade there are brick stone for both windows and arches.
An der Fassade wechseln sich Mauersteine mit Natursteinen ab, sowohl an den Fenstern als auch bei den Mauerbögen.
Flames are rolling through both windows at sill level.
Die Flammen fressen sich bereits durch beide Fenster.
At night, both windows would be lighted by torch,
In der Nacht würden beide Fenster durch Fackeln erleuchtet sein,