For me, these routes or boulder problems are like sculptures.
Für mich sind diese Routen und Boulder wie eine Art Skulptur.
The boulder "pendulum" turns out to be a bit trickier.
Der Boulder "Pendel" stellt sich als etwas trickreicher dar.
With a strong push, they rolled the boulder eastward off the trail.
Mit einem kräftigen Stoß rollten sie den Felsbrocken nach Osten vom Pfad.
There is a large boulder that is part of the shower.
Es gibt einen großen Felsbrocken, die Teil der Dusche ist.
The boulder falls onto a lever, that will launch knives.
Der Fels fällt auf einen Hebel, der Messer freisetzt...
A noticeable straining occurred when the workers tried to move the boulder together.
Ein deutliches Spannen trat auf, als die Arbeiter versuchten, den Fels zusammen zu bewegen.
Sitting atop the boulder gave us a great vantage point of the river below.
Auf dem Felsen sitzend hatten wir einen großartigen Blick auf den Fluss unter uns.
She grabbed the sledgehammer and took aim at the stubborn boulder.
Sie griff nach dem Vorschlaghammer und zielte auf den hartnäckigen Felsen.
The mossy surface of the boulder made it blend perfectly with nature.
Die bemooste Oberfläche des Felsbrockens ließ ihn perfekt mit der Natur verschmelzen.
Look up to the right, there is another boulder.
Schaut nach rechts hoch, wo ein weiterer Felsen ist.
Crawl back into the passage where the boulder came down.
Kriecht zurück in den Gang, wo der Felsen hinab kam.
They decided to seal up the cave entrance with a huge boulder.
Sie beschlossen, den Höhleneingang mit einem großen Felsen zu versiegeln.
The massive boulder seemed to outweigh everything else in that area.
Der massive Felsbrocken schien alles andere in der Gegend an Gewicht zu übertreffen.