Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
buddy
Vertaling van "buddy" in Duits
unterstützen
He prefers to run with a buddy to stay motivated.
Er läuft lieber mit einem Kumpel, um motiviert zu bleiben.
He's stuffing everything down, but he needs a buddy.
Er schluckt das alles runter, aber er braucht einen Kumpel.
He'd believe he was protecting himself and his old buddy.
Er würde glauben, er schützt damit sich und seinen alten Freund.
My buddy was supposed to be here when I woke up.
Mein Freund hätte hier sein sollen, als ich aufwachte.
Ask your buddy in there if he knows anything about it.
Frag deinen Kumpel da drin mal, ob er was weiß.
Yeah, I might have to rain-check you there, buddy.
Ja, ich werde dich da wohl vertrösten müssen, Kumpel.
He really is my best buddy and accompanies me almost everywhere.
Er ist wirklich mein bester Kumpel und begleitet mich fast überall hin.
Well, I even offered to take his buddy, too.
Nun, ich habe sogar angeboten seinen Kumpel auch zu nehmen.
A few seconds before I passed out, my buddy pulled me up.
Sekunden bevor ich ohnmächtig wurde, zog mich mein Kumpel raus.
As long as my buddy's with me, I can go anywhere.
Solange mein Kumpel bei mir ist, kann ich überall hin.
I've been waiting so long to see my best buddy.
Ich kann's kaum erwarten, meinen besten Kumpel zu sehen.
I'm only giving you twenty for that one buddy.
Ich gebe dir sogar zwanzig für diesen hier, Kumpel.
Wow, you're looking a little glum there buddy.
Wow, du siehst aus wie ein kleiner mürrischer Kumpel.
Uitdrukkingen met buddy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! bosom buddy n.
Busenfreund
"He has been my bosom buddy since childhood."
buddy bench n.
Inklusionsbank · Bank zur sozialen Inklusion
"The park's buddy bench encourages people to sit and chat with others."
! buddy up v.
zusammentun · gruppieren
"The teacher asked the students to buddy up for the project."
! accountability buddy n.
Verantwortungspartner
"My accountability buddy checks in on my progress every week."
! buddy cop n.
Buddy-Cop · Partnerpolizist
"He played the serious buddy cop in the comedy duo."
buddy film n.
Buddy-Film
"The film genre pairs two mismatched pals through constant trouble."
buddy movie n.
Buddy-Film · Freundschaftsfilm
"They watched a classic buddy movie about two cops on a wild adventure."
buddy system n.
Buddy-System · Partner-System
"The camp uses a buddy system for all outdoor activities."
! cuddle buddy n.
Kuschelpartner · Kuschelfreund
"Sarah and Tom are cuddle buddies who watch movies together."
! one's little buddy n.
Liebling
"My little buddy follows me everywhere I go."
! study buddy n.
Lernpartner
"My study buddy helps me prepare for tests."
! buddy list n.
Kontaktliste · Freundesliste
"I added you to my buddy list."
buddy boy n.
Kumpel · Junge
"Hey buddy boy, how's it going?"
buddy parent n.
freundschaftlicher Elternteil
"He tries to be a buddy parent rather than a strict disciplinarian."
! bus buddy n.
Buskumpel
"My bus buddy and I chat every morning on our way to work."
buddy breathe v.
gemeinsam atmen · Buddy-Atmung durchführen
"The divers had to buddy breathe to reach the surface."
buddy taping n.
Freund-Taping
"The doctor recommended buddy taping for the injured finger."
! buddy-buddy adj.
kumpelhaft · vertraut
"They are really buddy-buddy at work."
Synoniemen voor buddy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18926. Exact: 18926. Verstreken tijd: 61 ms.
