Examples with "but then... But" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maybe it says that being German is free in the first year, but then... But nothing, no small print, no advertising, no official official mail instead.
Vielleicht steht da ja, Deutschsein ist im ersten Jahr kostenlos, aber dann... Aber nichts, kein Kleingedrucktes, keine Werbung, stattdessen offizielle Amtspost.
Andere resultaten
but... but then things changed when he got forceful.
But... but then I hate myself because I know she's just being a mom,
Aber dann hasse ich mich selbst, weil ich weiß, dass sie nur Mutter ist,
but then he realized that - ...but then he realized
aber dann wurde im klar, dass - aber dann wurde ihm klar,...
But then... "But then."
Aber dann... "Aber dann".
There are things you read about in a children's book, and then maybe you see them again on TV and they seem impossible to realize, but... but then you actually do them!
Das sind die Dinge, die du in einem Kinderbuch liest und dann vielleicht im Fernsehen siehst und die dir wirklich unerreichbar erscheinen, stattdessen... passieren sie!
I know, that is hardly enough to excuse how I acted then, but... but I'm afraid that is all I can do right now.
Ich weiß, dass das nicht annähernd genug ist um zu entschuldigen, wie ich damals gehandelt habe, aber... aber ich fürchte, das ist alles, was ich im Moment tun kann.
I want to cancel the reservation for the table already... but then...
Ich wollte die Reservation für den Tisch schon absagen... aber dann...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.