Vertaling van "by a code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Books are arranged by a code known only to the two of us.
Sie sind verschlüsselt angeordnet, und nur wir beide kennen die Lösung.
Alarm system for an electromechanical driving unit operated by a code.
Alarmanlage für eine mittels eines Kodes betätigte elektromechanische Bedienungsanlage.
The organization is governed by a code of ethics.
the activities of which are governed at national level by rules or by a code of ethics
und deren Tätigkeit auf einzelstaatlicher Ebene einer Regelung bzw. Standesregeln unterworfen ist
The preadjusted door only has to be connected to the electrical power supply in the building, and is controlled by a code or fingerprint scanner.
Die vorgerichtete Tür wird im Haus nur noch an den Strom angeschlossen und per Code oder Fingerscanner gesteuert.
He and his knights lived by a code of chivalry,
Er und seine Ritter folgten einem Ehrenkodex,
But you have no personal contact with the landlord, is checked by a code, and can not say that he should fix something immediately as him.
Doch man hat keinen persönlichen Kontakt mit dem Vermieter, eingecheckt wird per Code, und kann so ihm nicht sagen, dass er sofort etwas beheben soll.
Respectful - We are governed by a code of conduct that ensures that each decision, action and commitment is carried out under the highest performance standards.
Respekt - Wir unterliegen einem Verhaltenskodex, der gewährleistet, dass jede Entscheidung, Handlung und Zusage gemäß den höchsten Leistungsmaßstäben umgesetzt wird.
Psychologists are bound by a code requiring them to do no harm to clients.
Psychologen sind an einen Kodex gebunden, der verlangt, Klienten keinen Schaden zuzufügen.
I know that you people live your life by a code of honour.
Ich weiß, dass ihr euer Leben nach einem Ehrenkodex lebt.
My father lived by a code that doesn't exist anymore.
Mein Vater lebte nach einem Kodex, der jetzt nicht mehr existiert.
The function performed is indicated by a code number, i.e.
Der Arbeitskräftetyp wird durch eine Codenummer angegeben, d. h.
The community was bound by a code of silence that shielded corrupt officials.
Die Gemeinschaft war durch einen Schweigekodex gebunden, der korrupte Beamte schützte.