Examples with "by complex algorithms" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In some cases, trading signals are generated by complex algorithms which scan the markets and pinpoint profitable trading opportunities based on market data.
In einigen Fällen werden Handelssignale durch komplexe Algorithmen generiert, die die Märkte scannen und auf der Grundlage von Marktdaten profitable Handelsmöglichkeiten ermitteln.
Self-driving cars - sentient vehicles that are driven by complex algorithms - rule the roads and have revolutionised not only transportation, but racing as well.
Selbstfahrende Autos - fühlende Fahrzeuge, die von komplexen Algorithmen gesteuert werden - beherrschen die Straßen und haben nicht nur den Verkehr, sondern auch das Rennsportleben revolutioniert.
The portfolios are driven by complex algorithms that take into account cost management, tax optimization, risk/return ratios, and other friction points so your money has the best chance of accomplishing your goals.
Die Portfolios werden von komplexen Algorithmen gesteuert, die Kostenmanagement, Steueroptimierung, Risiko-Rendite-Verhältnisse und andere Reibungspunkte berücksichtigen, so dass Ihr Geld die besten Chancen hat, Ihre Ziele zu erreichen.
"Fireflies" will return too: hundreds of drawings of lightning bugs flash on a large LED screen and then fade away, their lifespan governed by complex algorithms.
Auch die „Fireflies" kehren zurück: Hunderte von gezeichneten Leuchtkäfern blitzen auf einem großen LED-Bildschirm und erlöschen dann wieder; ihre Lebensdauer unterliegt komplexen Algorithmen.
Andere resultaten
The measurements are digitally prepared and evaluated by a complex algorithm.
Our visitors were visibly impressed by the complex algorithms that underpin our software.
Unsere Besucher zeigten sich sichtlich beeindruckt von der Komplexität der Algorithmen, die unserer Software zugrunde liegen.
By means of complex algorithms, this Big Data solution can sort the characteristics of each individual DNA sample.
Durch komplexe Algorithmen kann diese Big-Data-Lösung die Charakteristika jeder einzelnen DNA-Probe einordnen.
By applying complex algorithms, these texts are screened further and analyzed with linguistic tools.
Über komplexe Rechenverfahren werden die Texte dann genauer durchleuchtet und mit Hilfe von linguistischen Werkzeugen analysiert.
In cases where Q is large however, it is outperformed by more complex algorithms such as long division.
In Fällen, in denen Q groß ist, wird er jedoch von komplexeren Algorithmen wie der Schriftliche Division übertroffen.
These Ransomware encrypts your files by using a complex algorithm, just to get to pay a ransom.
Diese Ransomware verschlüsselt Ihre Dateien mithilfe eines komplexen Algorithmus, nur um zu bekommen, eine Lösegeld zu zahlen.
The whole chain is protected by complex mathematical algorithms which aim to ensure the integrity and security of the data.
Die gesamte Kette wird durch komplizierte mathematische Algorithmen geschützt, mit denen die Integrität und Sicherheit der Daten gewährleistet werden soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.