Examples with "by using https or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IPv6 offers the possibility to integrate encryption and authentication methods into the protocol (this was made possible later on in IPv4 by using https or SSH as an example)
IPv6 bietet die Möglichkeit im Protokoll selbst Verschlüsselungs- und Authentifizierungsmöglichkeiten einzubauen (bei IPv4 wurde dies nachträglich ermöglicht, z.B. durch https oder SSH)
Andere resultaten
An error is generated and the software install fails The client does not support this configuration. Instead, the client must download the software by using HTTP or HTTPS, and then run the command line from its local cache.
Ein Fehler wird generiert, und bei der Softwareinstallation tritt ein Fehler auf. Diese Konfiguration wird vom Client nicht unterstützt. Die Software muss vom Client über HTTP oder HTTPS heruntergeladen werden.
Do not send a document over the Internet by using either HTTP or FTP protocols.
Senden Sie Dokumente nicht mit den Protokollen HTTP oder FTP über das Internet.
No matter if you will download by using http, ftp or bittorrent protocol, it supports all of them.
Es spielt keine Rolle ob man über HTTP, FTP oder BitTorrent runterlädt, Free Download Manager unterstützt sie alle.
This can be done either by using HTTP redirection or templates that you upload to the device and that the device processes like an intelligent HTML pre-processor.
Letzteres erreichen Sie entweder mittels HTTP-Umleitungen oder Vorlagen, die Sie in das Gerät laden, und welche das Gerät dann wie ein intelligenter HTML-Preprozessor bearbeitet.
Connect to a database that is currently running in the cloud by using an HTTP or HTTPS web service.
Stellen Sie mithilfe eines HTTP- oder HTTPS-Webdiensts eine Verbindung zu einer Datenbank her, die derzeit in der Cloud ausgeführt wird. Voraussetzungen
You can also submit a form to a Web server by using HTTP, or write managed code or script to create advanced functionality for submitting forms.
Sie können ein Formular auch über HTTP an einen Webserver senden, oder Sie können verwalteten Code bzw. Skripts schreiben, um Funktionen zum Einsenden von Formularen zu erstellen.
A new GSF subscription key can be stored on the appliance by either uploading it using HTTP or by copying and pasting it using an editor.
Einen Schlüssel hinzufügen Ein neuer GSF-Subscription-Schlüssel kann auf der Appliance gespeichert werden, indem er entweder mithilfe von HTTP hochgeladen oder mithilfe eines Editors eingefügt wird.
Communication with AD RMS servers occurs by using HTTPS, and Kerberos or NTLM is used for authentication, depending on the AD RMS server configuration.
Die Kommunikation mit AD RMS-Servern erfolgt über HTTPS. Für die Authentifizierung werden Kerberos oder NTLM verwendet, je nach Konfiguration des AD RMS-Servers.
Choose the protocol you want to download with by clicking Download Now Using HTTP or Download Now Using FTP.
By using the HTTP protocol or the HTTPS protocol for encrypted transmissions, Condast Data Bridge can integrate easily and quickly into existing system environments, and can also be readily available on the intranet or Internet.
Durch die Verwendung des HTTP-Protokolls, beziehungsweise für verschlüsselte Übertragungen des HTTPS-Protokolls, kann Condast Data Bridge einfach und rasch in vorhandene Systemlandschaften integriert werden und lässt sich ebenso problemlos über das Intranet wie das Internet nutzen.
Increase your online transactions and boost customer confidence by using HTTPS.
You can also connect to our SMS Gateway by using HTTPS.
Sie können die Verbindung zu unserem SMS-Gateway aber auch per HTTPS herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.