Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by using structural
Vertaling van "by using structural" in Duits
durch strukturelle
By using structural markup in our HTML documents and Cascading Style Sheets to lay out our pages, we can keep the actual content of our pages separated from the way they are presented.
Dadurch, dass wir strukturelles Markup in unseren HTML-Dokumenten verwenden, und unser Layout mit Cascading Style Sheets machen, können wir den tatsächlichen Inhalt unserer Seiten davon trennen, wie sie präsentiert werden.
The numerical analyzes are evaluated by using structural mechanics.
Unter strukturmechanischen Aspekten werden die numerische Analysen, basierend auf realen Versuchsdurchführungen, ausgewertet.
Instead of avoiding complexity at the cost of increased masses, the goal for the future will be to save mass by using structural efficiency.
Statt Komplexität auf Kosten erhöhter Massen zu vermeiden, wird es zukünftig vielmehr darum gehen, Material durch strukturelle Effizienz einzusparen.
Light materials like plastics and composites can be incorporated and joined with other materials by using structural adhesives.
Leichte Materialien wie Kunststoffe und Verbundwerkstoffe können mit Hilfe von Strukturklebstoffen eingebaut und mit anderen Werkstoffen verbunden werden.
This will be done by consistently following up the recommendations set out in the broad economic policy guidelines and by using structural indicators.
Dies soll in konsequenter Anlehnung an die in den Grundzügen der Wirtschaftspolitik ausgesprochenen Empfehlungen und unter Anwendung struktureller Indikatoren erfolgen.
We can do this by using structural funds and developing microcredit institutions without taking money from the taxpayer.
Wir können dies erreichen, indem wir strukturelle Mittel verwenden und Mikrokreditinstitute ins Leben rufen, ohne hierfür den Steuerzahler zur Kasse zu bitten.
Key Action 9: Leverage more private investment through the strategic use of pre-commercial procurement and public-private partnerships, by using structural funds for research and innovation and by maintaining a pace of 20% yearly increase of the ICT RD budget at least for the duration of FP7
Schlüsselaktion 9: Verstärkte Mobilisierung privater Investitionen durch strategische Nutzung der vorkommerziellen Auftragsvergabe und öffentlich-privater Partnerschaften, durch Verwendung der Strukturfonds für Forschungs- und Innovationsvorhaben sowie die weitere Erhöhung des IKT-FuE-Budgets um jährlich 20 % zumindest für die Dauer des 7.
Better semantic structuring by using structural headings and other markup such as WAI-ARIA landmarks, as well as the correct use of HTML5
Bessere semantische Strukturierung durch strukturelle Überschriften und andere Auszeichnungen (z.B. WAI-ARIA Landmarks), sowie korrekte Verwendung von HTML 5
By using structural material from renewable resources, Dräxlmaier is setting new standards in both ecology and acoustics.
Mit Trägermaterialien aus nachwachsenden Rohstoffen konnte Dräxlmaier bei Türverkleidungen im Hinblick auf Ökologie und Akustik neue Maßstäbe setzen.
Synoniemen voor by using structural in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 80 ms.
