Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cannot help but
Definitie
Vertaling van "cannot help but" in Duits
Definitie NEW
nicht umhin können
können nicht anders als
kommt nicht umhin
gar nicht anders als
gar nicht anders können als
kann nicht anders, als
nicht anders können, als
können nicht anders, als
Desirable and innocent, you cannot help but notice this piece.
Sie werden nicht umhin können, diese begehrenswerte und unschuldige Uhr zu bemerken.
I cannot help but admire her dedication to the project despite all obstacles.
Ich kann nicht umhin, ihre Hingabe zum Projekt trotz aller Hindernisse zu bewundern.
We cannot help but admire his courage.
Wir können nicht anders als seinen Mut zu bewundern.
You cannot help but give your love to them.
Man kann nicht anders als diesen Kindern Liebe zu geben.
You cannot help but characterize this statement as presumptuous.
Man kommt nicht umhin, diese Aussage als vermessen zu bezeichnen.
One cannot help but draw conclusions...
Man kommt nicht umhin, gewisse Folgerungen zu ziehen.
She cannot help but feel nervous before giving a presentation to the board.
Sie kann nicht umhin, sich vor einer Präsentation vor dem Vorstand nervös zu fühlen.
He cannot help but smile when he sees his grandchildren playing in the garden.
Er kann nicht umhin zu lächeln, wenn er seine Enkelkinder im Garten spielen sieht.
One cannot help but feel the magic of the eternal city.
Man kann nicht umhin, den Zauber der zeitlosen Metropole zu spüren.
I cannot help but think that there must be a better solution to this problem.
Ich kann nicht umhin zu denken, dass es eine bessere Lösung für dieses Problem geben muss.
I cannot help but ask myself...
Ich kann nicht umhin, mich zu fragen...
Man cannot help but "build" a landscape out of these fragments.
Man kommt nicht umhin, sich sein Bild einer Landschaft aus eben diesen Fragmenten "zusammenzubauen".
We cannot help but admit that Europe was at its most interesting then.
Man kann nicht umhin zuzugeben, dass es damals am interessantesten war.
Synoniemen voor cannot help but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 863. Exact: 863. Verstreken tijd: 120 ms.
