Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacity utilization
Vertaling van "capacity utilization" in Duits
auszulasten
Nutzung der Kapazität
Beschäftigung
Anlagenauslastung
Vollauslastung
In a balanced market environment both divisions recorded continuing high capacity utilization.
In einem ausgewogenen Marktumfeld verzeichneten beide Divisionen anhaltend hohe Auslastung.
This is above all due to increased capacity utilization of preferred carriers.
Dies ist insbesondere auf eine erhöhte Auslastung der Preferred Carrier zurückzuführen.
Higher cycle time leads to lower capacity utilization and less efficiency.
Eine höhere Taktzeit führt zu geringerer Kapazitätsauslastung und weniger Effizienz.
Effective staff management can lead to higher capacity utilization within the organization.
Effektives Personalmanagement kann zu einer höheren Kapazitätsauslastung in der Organisation führen.
Improves capacity utilization by consuming storage as required by applications.
Verbesserte Kapazitätsnutzung durch Belegung von Speicherplatz wie von den Anwendungen benötigt.
Virtual Provisioning enables users to reduce cost and improve capacity utilization.
Virtual Provisioning ermöglicht Anwendern die Reduzierung der Kosten und die Verbesserung der Kapazitätsnutzung.
Management is closely monitoring the capacity utilization to optimize production schedules.
Das Management überwacht die Kapazitätsauslastung genau, um die Produktionspläne zu optimieren.
Increasing the capacity utilization rate can lead to better overall productivity.
Eine Erhöhung der Kapazitätsauslastung kann zu einer besseren Gesamtproduktivität führen.
Good capacity utilization does not mean the end of the flagpole for us.
Eine gute Auslastung bedeutet für uns nicht das Ende der Fahnenstange.
Investors often look at capacity utilization when evaluating company performance.
Investoren betrachten häufig die Kapazitätsauslastung, wenn sie die Unternehmensleistung bewerten.
Economists often analyze the capacity utilization rate to gauge economic health.
Ökonomen analysieren oft die Kapazitätsauslastung, um die wirtschaftliche Gesundheit zu bewerten.
This also permits a higher capacity utilization for the selected method of transport.
Dies ermöglicht unter anderem eine höhere Auslastung der gewählten Transportmittel.
High capacity utilization indicates the plant is running near its maximum output.
Hohe Kapazitätsauslastung zeigt an, dass die Anlage nahe ihrer maximalen Leistung läuft.
Uitdrukkingen met capacity utilization: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor capacity utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2598. Exact: 2598. Verstreken tijd: 55 ms.
