Download for Windows Premium
Publiciteit
carriages
Geflecteerde vorm van carriage 
His idea was that the carriages would be pulled by horses.
Seine Idee war, dass die Wagen von Pferden gezogen werden.
Wheel, the two last carriages must stay here, passengers out.
Rad, die beiden letzten Wagen müssen hier bleiben, Passagiere raus.
Behind the carriages followed a ragtag and bobtail of servants and beggars.
Hinter den Kutschen folgte ein Pöbel aus Dienern und Bettlern.
Thestrals and magic carriages probably weren't on the market yet.
Thestrale und magische Kutschen waren wohl noch nicht auf dem Markt.
A skilled shunter can handle multiple carriages with ease and precision.
Ein erfahrener Rangierer kann mühelos und präzise mehrere Waggons handhaben.
The derailing carriages rattled violently before crashing off the tracks.
Die entgleisenden Waggons rüttelten heftig, bevor sie von den Schienen stürzten.
The carriages are often full, with many people standing.
Die Waggons sind oft voll und viele Fahrgäste müssen stehen.
To sell the horses, the carriages and all her other things.
Um Pferde, Kutschen und was sie noch besitzt zu verkaufen.
Mainly the right-hand side of the three front carriages incurred damages.
Es war vor allem die rechte Seite der ersten drei Wagen betroffen.
This villa also has on the north side an entry for carriages.
Diese Villa hat an der Nordseite sogar eine Zufahrt für Kutschen.
For example, you can see here old carriages or cycles.
Zum Beispiel können Sie hier alte Kutschen oder Fahrräder sehen.
We need to sidetrack those carriages before the schedule gets too tight.
Wir müssen die Waggons umfahren, bevor der Fahrplan zu eng wird.
During the day you can also see processions of carriages and horses.
Tagsüber finden auch die Umzüge der Kutschen und Pferde statt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met carriages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

horse and carriage n.
Pferdekutsche · Kutsche
"They arrived at the wedding in a horse and carriage."
carriage trade n.
gehobene Kundschaft
"The boutique caters to the carriage trade."
baby carriage n.
Kinderwagen · Babywagen
"She pushed the baby carriage gently down the sidewalk."
carriage door n.
Wagentür · Zugtür
"He struggled to open the carriage door as the train swayed."
quiet carriage n.
Ruheabteil
"We sat in the quiet carriage to get some work done."
railway carriage n.
Eisenbahnwagen · Waggon
"The railway carriage was full of commuters."
horse-drawn carriage n.
Pferdekutsche · Kutsche
"They toured the old town in a horse-drawn carriage."
carriage bolt n.
Schlossschraube
"The bench was assembled using carriage bolts for a clean look."
carriage clock n.
Reiseuhr
"The antique shop displayed a beautiful carriage clock."
carriage free adj.
frachtfrei
"All orders over $50 are carriage free."
carriage paid adj.
frachtfrei
"The invoice states the goods are carriage paid."
contract of carriage n.
Beförderungsvertrag
"The airline ticket sets out the contract of carriage terms."
carriage and pair n.
Kutschengespann · Pferdegespann
"They arrived in a grand carriage and pair."
carriage forward n.
unfrei · Empfänger zahlt
"The package was sent carriage forward."
carriage house n.
Kutschenhaus · Remise
"She lives in a renovated carriage house."
carriage paid to adv.
frachtfrei · frei Haus
"The goods were sent carriage paid to the buyer."
carriage return n.
Wagenrücklauf · Wagenrücklaufzeichen
"The program recognized the carriage return in the text."
exchange carriage facility n.
Vermittlungsstelle
"The exchange carriage facility handles all local calls."
gun carriage n.
Geschützlafette · Lafette
"The gun carriage rolled into position for firing."
hackney carriage n.
Lizenz-Taxi
"He flagged down a hackney carriage to get to the airport on time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor carriages in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6100. Exact: 6100. Verstreken tijd: 69 ms.